Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Aggregationsebenen
Geflecteerde vorm van Aggregationsebene
Vertaling van "Aggregationsebenen" in Engels
Der Datenzugang sollte auf drei Aggregationsebenen betrachtet werden.
The access to data should be considered within three aggregation levels.
Die Technikbewertung erfolgt auf unterschiedlichen Aggregationsebenen des Energiesystems.
Technology evaluation is performed on different aggregation levels of the energy system.
Sie sind verpflichtet, alle sekundär vertraulichen Felder sowie alle Daten, die auf höheren Aggregationsebenen der Wirtschaftszweige oder Größenklassen primär vertraulich sind, gemäß den nationalen Vertraulichkeitsvorschriften zu kennzeichnen.
They have to obligation to indicate all secondary confidential cells as well as the data which is primary confidential at higher levels of aggregation of the activity or size class according to the national confidentiality rules.
Die Mitgliedstaaten stellen alle Aggregationsebenen der Aufschlüsselungen gemäß den Tabellen in Anhang I Teil B bereit, und die übermittelten Daten enthalten gegebenenfalls alle primären und sekundären Vertraulichkeitskennzeichen im Einklang mit den auf nationaler Ebene geltenden Geheimhaltungsvorschriften.
Member States shall provide all levels of aggregation of the breakdowns as defined in the tables of Annex I, Part B and the data transmitted shall contain, where applicable, all primary and secondary confidentiality flags in accordance with the confidentiality rules existing at national level.
Sie betrachten die Kapazitätsauslastung auf beliebigen Aggregationsebenen und richten Ihren Fokus auf das Wesentliche, ohne dabei den Gesamtkontext aus den Augen zu verlieren.
You review capacity utilization at any aggregation level and focus on what is important without losing sight of the overall context.
Einfach Integration beliebiger Aggregationsebenen nach individuellen Vorgaben
Easy integration of any aggregation level according to individual targets
Auf beiden Aggregationsebenen zeigt sich ein ähnliches Ergebnis.
The analyses of both aggregation levels show similar results.
Organisation der Handelsbücher mit beliebig vielen Aggregationsebenen in übersichtlicher Baumstruktur.
Organization of trading books into any number of aggregation levels within a clear tree structure.
Die Analyse erfordert häufig den Vergleich oder den Bezug auf Daten von mehreren verschiedenen Aggregationsebenen.
The analysis frequently requires comparing or referencing data at multiple different aggregation levels.
Eine Gruppe von Kategorien, Funktionen, Genres oder Aggregationsebenen
A set of categories, functions, genres or aggregation levels
Analysiert werden die verschiedensten Aggregationsebenen von einzelnen Personen über Forschungsgruppen bis hin zu weltweiten Fachgebieten.
Different aggregation levels from individual persons, via research groups to the point of world-wide subject areas are analyzed.
Rollen können also auch Aggregationsebenen sein, auf die sich die Kapazitäten und Allokationen der zugewiesenen Ressourcen hochsummieren.
Roles can, therefore, also be aggregation levels onto which the capacities and allocations of the assigned resources are accumulated.
Dabei werden problematischen Benchmarks auf niedrigen Aggregationsebenen vordefinierte Toleranzen zugeordnet, um eine exakte Erfüllung zu vermeiden.
In that regard, predefined tolerances are assigned to problematic benchmarks at low aggregation levels in order to avoid an exact fulfillment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Aggregationsebenen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 38 ms.
