Vertaling van "air locks" in Duits
Lower pressure is used in the air locks for these rooms.
Niedrigerer Druck wird bei den Luftschleusen für diese Räume eingesetzt.
The emergency vehicle even has its own oxygen supply with air locks.
Das Notfallfahrzeug hat sogar eine eigene Sauerstoffversorgung mit Luftschleusen.
This consists of two separate cleanrooms with different airflow systems and intervening air locks.
Diese besteht aus zwei separaten Reinräumen mit unterschiedlichen Luftführungssystemen sowie dazwischenliegenden Schleusen.
The connection of the warehouse to the outside world is provided by four conveyor belts with air locks.
Die Anbindung des Lagers an die Außenwelt erfolgt über vier Fördertechnikstrecken mit Schleusen.
Ideal for air curtains, air locks and kitchen exhaust unit
Ideal für Torluftschleier, Personenschleusen und Küchenabluft-Boxen
For example air locks, including the ones before clean rooms in electronics production and air curtains in truck loading docks, are an application that requires rapid start-up of fans (Figure 2).
Einsatzgebiete für Ventilatoren mit schnellem Hochlauf sind Personenschleusen z. B. vor Reinräumen in der Elektronikfertigung, Torluftschleier im Bereich von LKW-Verladerampen (Bild 2).
All the air locks were sealed, but there was no trace of him inside.
Alle Luftschleusen waren versiegelt, aber es gab keine Spur von ihm.
Sophisticated wear concept for sifter channel, cyclone separator and air locks
Ausgefeilte Verschleißkonzept für Sichterkanal, Zyklonabscheider und Luftschleusen
In these air locks employees put on dust-free clothing, including head coverings and overshoes.
In diesen Schleusen wird staubfreie Arbeitskleidung angelegt, die auch Kopfbedeckung und Überschuhe einschließt.
As a matter of course all air locks do also correspond to the respective cleanroom standards.
Selbstverständlich entsprechen auch die Schleusen den erforderlichen Reinheitsklassen.
In order to achieve an atmosphere with a low oxygen percentage, air locks are required at the possible magazines.
Um eine Atmosphäre mit geringem Sauerstoffanteil zu realisieren, sind bei den möglichen Magazingrößen Schleusen notwendig.
They maintain the correct pressure in clean rooms and prevent the transfer of air between different rooms or through air locks.
In Reinräumen sorgen sie für die richtigen Druckverhältnisse und verhindern so Überströmungen zwischen den Räumen oder über Schleusen.
We guarantee the engineering of air distribution and air locks in such a way that your energy consumption is kept to a minimum.
Wir garantieren ein Engineering von Luftverteilung und Luftschleusen, wobei Ihr Energieverbrauch auf ein Minimum reduziert wird.