Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
airflow errors
Examples with "airflow errors" and their translation in Duits
In other words, when a sensor is exposed only to a cylinder group that inducts air with substantially no injected fuel, then sensor diagnostics according to the third method of the present invention are used, and adaptive learning of fueling and airflow errors is disabled.
Mit anderen Worten werden, wenn ein Sensor lediglich einer Zylindergruppe ausgesetzt ist, die Luft ansaugt und im wesentlichen keinen eingespritzten Kraftstoff erhält, die Sensordiagnosen nach dem dritten Verfahren der vorliegenden Erfindung genutzt, und das adaptive Lernen von Kraftstoff- und Luft-stromfehlern wird deaktiviert.
Andere resultaten
The airflow alarm is a vacuum-based measuring instrument ensuring that errors such as a closed damper or blockades in the extraction arm are detected promptly.
Der Airflow Alarm ist ein Vakuum-basiertes Messinstrument, das sofort Fehlquellen wie beispielsweise geschlossene Drosselklappen oder zugestopfte Rohre entdeckt.
Most of the time when you have an error code indicating a problem with the mass airflow sensor, it is usually solved by the installation of a new sensor.
Wenn ein Fehlercode vorliegt, der ein Problem mit dem MAF anzeigt, wird dies in der Regel durch die Installation eines neuen Sensors gelöst.
You specify airflow in m³/h, how can I convert to fan error despite the fan is running!
Sie spezifizieren Volumenstrom in m³/h, wie kann ich in CFM umrechnen? Ich erhalte einen CPU Fan Error obwohl der Lüfter läuft!
Considering that the airflow values shown in Table 2 are identical for Formulation A and B, however, we interpret this deviation as being within experimental error of the FTC measurement.
Wenn man berücksichtigt, dass die Luftdurchlässigkeit lt. Tab. 2 bei Formulierung A und B gleich ist, interpretieren wir die Abweichung als FTC-Messfehler.
Then, in step 1375, the routine adjusts airflow based on the speed error, as well as both the first and second cylinder group ignition timing values based on the speed error.
Anschließend paßt die Routine im Schritt 1374 den Luftdurchsatz auf der Grundlage des Drehzahlfehlers ebenso an, wie sie auf der Grundlage des Drehzahlfehlers den Zündzeitpunkt sowohl der ersten wie auch der zweiten Zylindergruppe anpaßt.
Then, in step 1373, the routine calculates an airflow adjustment value based on the speed error, as well as an adjustment to the first cylinder group ignition timing based on the speed error.
Anschließend berechnet die Routine im Schritt 1373 auf der Grundlage des Drehzahlfehlers einen Luftdurchsatzanpassungswert und des weiteren eine Anpassung des Zündzeitpunktes der ersten Zylindergruppe auf der Grundlage des Drehzahlfehlers.
However, this estimate may have some error (for example, if based on an airflow sensor; there may be as much as 5% error, or more).
Jedoch kann diese Schätzung einige Fehler enthalten (wenn sie beispielsweise auf einem Luftstromsensor beruht, können nicht weniger als 5% Fehler oder sogar mehr vorliegen).
A gas turbine engine as in claim 1, wherein: said EPR error calculation means (70) includes means defining said anticipated EPR value as a function of an airflow (72) and nozzle area (73).
Gasturbinentriebwerk nach Anspruch 1, wobei: die EPR-Fehlerberechnungseinrichtung (70) eine Einrichtung aufweist zum Festlegen des vorbestimmten EPR-Wertes als eine Funktion der Luftströmung (72) und des Düsenquerschnitts (73).
Synoniemen voor airflow errors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 1. Verstreken tijd: 90 ms.
