We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vielfliegerprogramm
Fluglinienprogramm
When logged in, select your airline program below.
Wenn Sie angemeldet sind, wählen Sie nachstehend Ihr Vielfliegerprogramm aus.
For miles: Submitted to your airline program within 7 to 10 business days; but may take longer to post to your airline loyalty program
Meilen: Meilen werden Ihrem Vielfliegerprogramm innerhalb von 7 bis 10 Werktagen mitgeteilt; es kann jedoch länger dauern, bis Ihr Vielfliegerprogramm die Meilen auf Ihrem Meilenkonto gutschreibt.
Miles earned for your chosen Airline Program are posted within approximately ten (10) business days following check-out.
Meilen für Ihr gewähltes Vielfliegerprogramm werden ungefähr zehn (10) Arbeitstage nach Auschecken gutgeschrieben.
Again, each Airline Program maintains its own rules, regulations, and program terms and conditions, all of which will apply to your use of any Miles.
Auch hier gilt, dass jedes Vielfliegerprogramm eigene Regeln, Vorschriften und Geschäftsbedingungen des Programms hat, welche auf Ihre Benutzung von Meilen angewendet werden.
BWI is not responsible for any Airline Program's terms and conditions.
BWI ist nicht für die allgemeinen Geschäftsbedingungen von irgendeinem Vielfliegerprogramm verantwortlich.
To be clear, if you direct BWI to award Miles instead of Points, you will not earn any Points for Eligible Stays or as otherwise provided herein; you will only earn Miles for the one Airline Program you have selected.
Bitte beachten Sie: Wenn Sie BWI anweisen, Meilen anstelle von Punkten gutzuschreiben, werden Sie keine Punkte für qualifizierte Aufenthalte erhalten; Sie werden nur Meilen für das von Ihnen gewählte Vielfliegerprogramm erhalten.
Airline miles are available at participating brands and vary by airline program and hotel brand.
Flugmeilen sind bei teilnehmenden Marken erhältlich und sind je nach Fluggesellschaftsprogramm und Hotelmarke unterschiedlich.
For additional details on participating airline frequent flyer programs, including how to join, please refer to the terms and conditions for that airline program.
Nähere Angaben zu Vielfliegerprogrammen teilnehmender Fluggesellschaften, u. a. wie Sie sich anmelden können, finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des entsprechenden Flugprogramms.
The redemption for miles is subject to all Radisson Rewards program terms and conditions and the terms and conditions of the applicable airline program.
Die Einlösung für Flugmeilen unterliegt den vollständigen Programmbedingungen von Radisson Rewards sowie den allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen Fluglinienprogramms.
You must be a member of a participating airline program to earn Airline Rewards.
Um Flugmeilen zu sammeln, müssen Sie Mitglied eines der teilnehmenden Vielfliegerprogramme sein.
Airline Programs may award different point values based on the rules and conditions of the individual Airline Program.
Vielfliegerprogramme erteilen möglicherweise andere Punktwerte, basierend auf den jeweiligen Regeln und Bedingungen des einzelnen Vielfliegerprogramms.
The former Associate Airline program served carriers, including current partners of alliance members, who were interested in alliance benefits but did not yet meet all strategic criteria necessary to become full SkyTeam members.
Das frühere Associate Airline Partner-Programm bediente Fluggesellschaften, darunter auch jetzige Partner der Allianz, die an den Vorteilen der Allianz interessiert waren, aber noch nicht alle strategischen Kriterien für eine Vollmitgliedschaft bei SkyTeam erfüllten.
The International Airline Program partners give you special price reductions.
Die Partner des International Airline Programms gewähren Ihnen spezielle Preisreduktionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.