Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alerting methods
Vertaling van "alerting methods" in Duits
Warnmethoden
In both of these cases, you must have administrator rights on the recipient computers to perform these alerting methods.
In beiden Fällen müssen Sie über Administratorrechte auf den empfangenden Computern verfügen, um diese Warnmethoden einsetzen zu können.
Messages can be sent to workstation users or anti-virus administrators using a variety of alerting methods.
Die Meldungen können unter Verwendung einer Vielzahl von Warnmethoden an die Benutzer von Arbeitsstationen oder an Virenschutz-Administratoren gesendet werden.
If you specify a user name and password, make sure that the user account has sufficient rights on the specified system to perform all of the alerting methods you wish to configure.
Wenn Sie Benutzernamen und Kennwort angeben, muss sichergestellt sein, dass das Benutzerkonto über ausreichende Rechte im angegebenen System verfügt, um alle Warnmethoden, die Sie konfigurieren, durchführen zu können.
Summary page, alerting methods
Seite "Zusammenfassung", Warnmethoden
for instructions on configuring the notification and alerting methods that the GroupShield Exchange software uses when it detects a virus.
Anweisungen zur Konfigurierung der Benachrichtigungs- und Warnmethoden, die GroupShield für Exchange bei Virusentdeckung verwendet.
As discussed in GroupShield can use two alerting methods.
Wie beschrieben unter , kann GroupShield zwei Warnmethoden verwenden.
Select this checkbox to supplement either of the other alerting methods.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die jeweils gewählte Warnmethode zu ergänzen.
For some alerting methods, such as e-mail messages sent to pagers, 800 characters may be too long.
Für einige Benachrichtigungsmethoden, beispielsweise E-Mail-Nachrichten, die an Pager gesendet werden, können 800 Zeichen zu lang sein.
If you specify a user name and password, make sure that this user account has sufficient rights on the specified system to perform all of the alerting methods you want to configure.
Vergewissern Sie sich, dass das Benutzerkonto, zu dem der eingegebene Benutzername und und das Kennwort gehören, über ausreichend Zugriffsrechte für das angegebene System verfügt, um alle Warnmeldungsmethoden durchzuführen, die Sie konfigurieren möchten.
Establish reporting and alerting methods to track anti-virus protection levels and the frequency and severity of virus-related events
Auswertungs- und Alarmverfahren einrichten, die zur Erfassung des Virenschutzniveaus sowie der Häufigkeit und Schwere von Virenvorfällen dienen
A well thought-out alarm management with various escalation levels and modern alerting methods via ACS-Alert, text message, e-mail, etc. offers you the possibility to react on an early stage to a change of state.
Ein durchdachtes Alarmmanagement mit verschiedenen Eskalationsstufen und modernen Alarmierungsarten per ACS-Alert, SMS, Email, etc., bietet außerdem die Möglichkeit, frühzeitig auf Zustandsänderungen vor Ort zu reagieren.
Notification upon detection of an infected item, using a variety of configurable alerting methods, such as e-mail messaging, XML logging, SNMP reporting and ePolicy Orchestrator reporting; see the Configuration Guide.
Benachrichtigung bei Entdecken eines infizierten Objekts durch eine Vielzahl konfigurierbarer Warnmeldungen, wie beispielsweise E-Mail-Meldungen, XML-Protokollierung, SNMP-Berichterstellung und ePolicy Orchestrator-Berichterstellung (siehe Konfigurationshandbuch).
The appliance can use alerting methods to inform you of virus detections. It can also record this data in logs, so that you can generate reports.
Die Appliance verwendet Warnmethoden für Benachrichtigungen über entdeckte Viren. Sie haben auch die Möglichkeit, diese Daten zu protokollieren und für Berichterstellungen zu verwenden.
Synoniemen voor alerting methods in het Engels
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 41 ms.
