Examples with "algorithm or an" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To be able to evaluate the functionality of a single algorithm or an entire system, the relevant properties must be measured and recorded.
Um die Funktionalität eines einzelnen Algorithmus oder eines ganzen Systems bewerten zu können, müssen die relevanten Eigenschaften erfasst und gemessen werden.
The respondents claims were not directed to a mathematical algorithm or an improved method of calculation but rather recited an improved process for molding rubber articles by solving a practical problem which had arisen in the molding of rubber products.
Die Ansprche der Beschwerdefhrer gingen nicht in Richtung eines mathematischen Algorithmus oder einer verbesserten Rechenmethode, sondern wrden eher einen verbesserten Prozess fr das Formen von Gummi-Artikeln durch Lsung eines praktischen Problems beschreiben, das beim Gieen von Gummi-Produkten aufgetreten war.
A security information apparatus (901) according to claim 4, wherein the group of definition information includes at least either one of an authentication algorithm or an encryption algorithm.
For situations where two or more applications need to share encrypted XML data, consider using an encryption scheme based on an asymmetric algorithm or an X. certificate.
In Situationen, bei denen zwei oder mehr Anwendungen verschlüsselte XML-Daten gemeinsam verwenden müssen, empfiehlt sich die Verwendung eines Verschlüsselungsschemas, dem ein asymmetrischer Algorithmus oder ein X.-Zertifikat zugrunde liegt.
We also develop two algorithms for solving Dependency Quantified Boolean Formulas (DQBF), a further NEXPTIME-complete problem, either using a DPLL based algorithm or an instantiation based approach, similar to the one applied in EPR solving.
Wir entwickeln zudem zwei Algorithmen um DQBF zu lösen, ein weiteres NE XP T IME-vollständiges Problem; entweder mit einem DPLL-basierten Algorithmus, oder durch einen auf Instanziierung basierenden Ansatz, ähnlich dem für EPR. Zusammenfassung (Englisch)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.