Examples with "aligns parallel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the label is set to the middle of the fiber segment, it aligns parallel to the next segment as shown in the figures below.
Wenn die Kennung in der Mitte eines Verbindungsliniensegments angeordnet ist, wird sie, wie in den nachfolgenden Abbildungen gezeigt, parallel zum nächsten Segment ausgerichtet.
When properly positioned, the set is disconnected, and the platform with the trailer rotates and aligns parallel to the axis of the wagon.
Bei richtiger Positionierung wird das Set getrennt und die Plattform und der Anhänger drehen sich und richten sich parallel zur Achse des Wagens aus.
The solid arm is flexible in every respect. When adjusting the reflector aligns parallel and can be pivoted to the head joint in three directions.
Der solide Federarm ist in jeder Hinsicht flexibel: Bei der Verstellung richtet sich der Reflektor immer parallel aus und kann mit dem Kopfgelenk in drei Richtungen geschwenkt werden.
Insert the CAM with the "CI or CI+ CARD" into the common interface slot, in the direction of the arrow so that it aligns parallel with the slot.
Setzen Sie das CAM mit der „CI" oder „CI+"-Karte in Richtung des Pfeils so in den Common Interface-Steckplatz ein, dass es parallel zum Steckplatz ausgerichtet ist.
The ribbon cable body aligns parallel to the slot in the D-Sub Ribbon Cable connector.
Der Flachbandkabelkörper wird parallel zum Schlitz im D-Sub-Flachbandkabel-Verbindungsstück ausgerichtet.
Andere resultaten
Elevation markers are context sensitive and will automatically try to align parallel to model geometry.
Ansichtsmarkierungen sind kontextabhängig und werden nach Möglichkeit automatisch parallel zur Modellgeometrie ausgerichtet.
Pusher rods align parallel with each other and form medium sized motile clusters that can develop into flow defects such as jets and swirls.
Pusher Stäbchen richten sich parallel zueinander aus und formen mittelgroße bewegliche Cluster, die sich zu Flussdefekten wie Jets und Strudel entwickeln können.
In the browser, highlight the geometry you want to align parallel to the screen and use the View Face command.
Markieren Sie im Browser die Geometrie, die parallel zum Bildschirm ausgerichtet werden soll, und verwenden Sie den Befehl Ansichtsfläche.
The molecular axes in both monolayer and multilayer films are observed to align parallel to the protruding atomic rows.
Die Molekülachsen in Mono- und Multilagenschichten richten sich parallel zu atomaren Reihen zweifach symmetrischer Oberflächen aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.