Examples with "all Non-Open Source Software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"The official openSUSE 12.3 repository for all Non-Open Source Software"
Currently CDs with additional languages and non open source software are available as add-on CDs for openSUSE.
Zurzeit sind CDs mit zusätzlichen Sprachen als Add-on-CDs für openSUSE verfügbar.
In practice, this means that the data is free to access for everybody, and the file format and its content are not restricted to a particular non-open source software tool.
Das bedeutet in der Praxis, dass jeder frei auf die Daten zugreifen kann und dass das Dateiformat und sein Inhalt nicht auf eine bestimmte nicht quelloffene Software beschränkt sind.
Disclosure of the source code, however, does not mean that this is open-source software; even non-open-source software may publish source code.
Eine Offenlegung bedeutet aber nicht, dass es sich um frei nutzbare Software handelt (Open Source). Auch nicht frei nutzbare Software kann offengelegt werden (Open Code).
Here we focus on GNU/Linux-based solutions, as non-proprietary Open Source Software provides ideal protection of investment.
Hierbei liegt unser Fokus auf GNU/Linux-basierten Lösungen, die als herstellerunabhängige Open Source Software einen hohen Investitionsschutz bieten.
In addition to the two licences Microsoft will publish an irrevocable pledge not to assert any patents it may have over the interoperability information against non-commercial open source software development projects.
Zusätzlich zu den beiden Lizenzverträgen wird Microsoft sich öffentlich verpflichten, Patente für Interoperabilitätsinformationen im Falle nicht kommerzieller Projekte zur Entwicklung von Open-Source-Software nicht geltend zu machen.
In addition to the two licences Microsoft will publish an irrevocable pledge not to assert any patents it may have over the interoperability information against non-commercial open source software development projects.
Zusätzlich zu den beiden Lizenzverträgen wird Microsoft sich öffentlich verpflichten, Patente für Interoperabilitätsinformationen im Falle nicht kommerzieller Projekte zur Entwicklung von Open-Source-Software nicht geltend zu machen.
It's a non- profit and voluntary Open-Source-Software-Project that was launched in 2013 and has been continuously improved and developed since that time.
Sie ist ein nicht kommerzielles und von freiwilliger Mitarbeit getragenes Open-Source-Software-Projekt, das 2013 ins Leben gerufen wurde und seither kontinuierlich verbessert und weiterentwickelt wird.
If you are building open-source non-commercial software or services that incorporate or work with The Tor Project's code, you may use the name "Tor" in an accurate description of your work.
Wenn du quelloffene, nicht-kommerzielle Software baust, die mit dem Code von Tor zusammenarbeitet oder ihn verwendet, darfst du "Tor" in einer genauen Beschreibung deiner Arbeit verwenden.
Open-source software is widely used both as independent applications and as components in non-open-source applications.
Geschäftsmodelle für Open-Source-Software entstehen dadurch, dass Open-Source-Software sowohl als eigenständige Anwendung als auch als Komponente in Nicht-Open-Source-Anwendungen weit verbreitet ist.
When open source software is used as part of a non-open-source product, the overall product is still "proprietary" software, though, like open source, it might be used for commercial or non-commercial purposes.
Wenn Open-Source-Software als Teil eines Nicht-Open-Source-Produkts verwendet wird, ist das Gesamtprodukt immer noch "proprietäre" Software, obwohl sie (wie Open Source!) für kommerzielle oder nicht-kommerzielle Zwecke verwendet werden kann.
A user account will then be set up for you which is valid for the registration of open source software and non-open software.
Es wird dann für Sie ein Benutzerkonto eingerichtet, welches für die Registrierung von Open Source Software und Nicht-Open Software gültig ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.