We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alle Eingabedaten
sämtliche Eingabedaten
allen Eingabedaten
aller Eingabedaten
die Eingabedaten
aller Eingangsdaten
Finish is not available until all input data is correct.
Fertig stellen ist erst verfügbar, wenn alle Eingabedaten korrekt sind.
A dialog opens where all input data are requested.
Es öffnet sich ein Dialog, in welchem alle Eingabedaten abgefragt werden.
It's vital to store all input data securely to protect user privacy.
Es ist entscheidend, alle Eingabedaten sicher zu speichern, um die Privatsphäre der Nutzer zu schützen.
You can interrupt the execution at any time - all input data is stored on your mobile phone.
Sie können die Bearbeitung jederzeit unterbrechen - alle Eingabedaten werden auf Ihrem Mobiltelefon gespeichert.
all input data, including the use of such data
alle Eingabedaten und die Verwendung dieser Daten,
Thus, it becomes possible to copy all input data of an already defined foundation into a new foundation.
Dadurch ist es nun möglich, alle Eingabedaten eines bereits definierten Fundaments in ein neues Fundament zu kopieren.
Normally, all input data goes through character set translation between the client (for example, a browser) character set, and the character set of the database.
Alle Eingabedaten durchlaufen eine Zeichensatzkonvertierung zwischen dem Zeichensatz des Clients (z.B. einem Browser) und dem Zeichensatz der Datenbank.
Geoprocessing tools that consider multiple themes of data contextually must load all input data into memory before processing can begin.
Geoverarbeitungswerkzeuge, die kontextabhängig mehrere Datendesigns beachten, müssen alle Eingabedaten vor der Verarbeitung in den Speicher laden.
The graphical user-interface provides access to all input data as well as the possibility to analyse the results in chart plots and 2D plots.
Die graphische Benutzeroberfläche bietet Zugriff auf alle Eingabedaten sowie die Möglichkeit, die Rechenergebnisse in Diagrammen und 2D-Graphiken zu analysieren.
The great advantage of the scenario manager is that all input data for the different scenarios is completely predefined in an EXCEL table and automatically transferred to the program.
Der große Vorteil des Szenario-Managers ist, dass alle Eingabedaten für die verschiedenen Szenarien in einer EXCEL-Tabelle komplett vorgegeben und automatisch an das Programm übergeben werden.
Cannot save because there is insufficient or incorrect input data. Check that all required fields are filled and all input data correctly formatted.
Speichern nicht möglich, weil Eingabedaten unvollständig oder falsch sind. Prüfen Sie, ob alle erforderlichen Felder ausgefüllt und alle Eingabedaten richtig formatiert sind.
New Quick Input contains all input data integrated in only one large input window.
In der neuen Quick-Eingabe findet man alle Eingabedaten in einem einzigen großen Eingabefenster.
In FED1+, almost all input data was integrated in the Quick Input.
In FED1+ wurden fast alle Eingabedaten in der Quick-Eingabe zusammengefaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.