Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
all programme countries
Vertaling van "all programme countries" in Duits
allen Programmländern
The reason is that all programme countries remain liable for their liabilities towards the creditors.
Der Grund dafür ist, dass die Programmstaaten weiterhin für ihre Verbindlichkeiten gegenüber den Gläubigern haftbar bleiben.
Stays abroad are supported for all programme countries.
Die Aufenthalte werden in allen Programmländern gefördert.
Stays are sponsored in all programme countries.
Die Aufenthalte werden in allen Programmländern gefördert.
In all programme countries significant steps towards fiscal consolidation have already been taken, and also structural reforms are underway.
In allen genannten Ländern wurden bereits wichtige Schritte für eine Konsolidierung der Haushalte eingeleitet und Strukturreformen in Angriff genommen.
This retreat to the ideology of technocracy is highly implausible, given the fact that the adjustment programmes follow the same neoliberal example in all programme countries.
Dieser Rückzug auf die Ideologie der Technokratie ist höchst unglaubwürdig, folgen doch die Anpassungsprogramme in allen Programmländern demselben neoliberalen Muster.
During our intercultural training courses, more than 200 facilitators (teacher, trainer) from all programme countries participated in three years.
An unseren interkulturellen Schulungen haben in drei Jahren mehr als 200 Multiplikatoren (Lehrer, Trainer) aus allen Programmländern teilgenommen.
Funding is provided for such internships in all programme countries.
Die Aufenthalte werden in allen Programmländern gefördert.
Initially, wages had directly or indirectly fallen in all programme countries; this had been achieved by freezing or even reducing public service salaries and minimum wages.
In allen Programmländern sei zu beobachten gewesen, wie zunächst die Löhne direkt und unmittelbar abgesenkt wurden, indem einerseits die Gehälter im öffentlichen Dienst, sowie die Mindestlöhne eingefroren oder gar gekürzt wurden.
This Call contributes to the consolidation and sustainability of structures of former EVS volunteers in all Programme countries.
Dieser Aufruf trägt zur Förderung der Konsolidierung und Nachhaltigkeit von Einrichtungen ehemaliger Europäischer Freiwilliger in allen Programmländern bei.
The Commission shall organise regular meetings with the network of national agencies in order to ensure coherent implementation of the Programme across all Programme countries.
Die Kommission organisiert regelmäßig Sitzungen mit dem Netz der nationalen Agenturen, um für eine kohärente Durchführung des Programms in allen Programmländern zu sorgen.
All programme countries had experienced a watering down of collective agreements in individual sectors; in Portugal for example, the figure of employees covered by collective agreements today had fallen to 300,000, whilst in 2008, their number still stood at almost 2 million.
In allen Programmländern sei es zu einer Aufweichung von Branchenkollektivverträgen gekommen und in bspw. in Portugal sind heute gerade noch mehr als 300 Tausend Beschäftigte durch Kollektivverträge gedeckt, während es 2008 noch fast 2 Million waren.
The management of the Youth programme, largely decentralised to National Agencies, is based on standard administrative procedures which are, in principle, adhered to by National Agencies within all Programme countries.
Die Verwaltung des JUGEND-Programms findet weitgehend dezentral auf der Ebene der Nationalen Agenturen statt und beruht auf Standard-Verwaltungsverfahren, die im Prinzip von den Nationalen Agenturen in allen Programmländern eingehalten werden.
The Erasmus+ programme is managed by the European Commission), the Education, Audiovisual, and Culture Executive Agency (EACEA), a series of National Agencies in all Programme countries, and a series of National Offices in some Partner countries.
Das Programm Erasmus + wird von der Europäischen Kommission verwaltet, die Exekutivagentur für Bildung, Audiovisuelles und Kultur (EACEA), eine Reihe nationaler Agenturen in allen Programmländern sowie eine Reihe nationaler Ämter in einigen Partnerländern.
Synoniemen voor all programme countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 86 ms.
