Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
all the programmes
Vertaling van "all the programmes" in Duits
alle Programme
aller Programme
allen Programmen
sämtlicher Programme
sämtliche Programme
gesamte Programm
der Programme
all die Programme
Within a few weeks, all the programmes will be approved.
In einigen Wochen werden alle Programme genehmigt sein.
Not all the programmes supported the same kinds of action.
Nicht alle Programme haben die gleichen Maßnahmen unterstützt.
Involving target groups and civil society is an important cornerstone of all the programmes.
Eine wichtige Grundlage aller Programme ist die Beteiligung der Zielgruppe und der Zivilgesellschaft.
You can find a complete list with all the programmes on the candidacy form.
Die detaillierte Liste aller Programme könnt ihr auf dem Kandidaturformular entnehmen.
The reviews confirmed all the programmes' outstanding scientific quality and performance, which in some cases is unique in the world.
Die Begutachtungen bescheinigen allen Programmen eine sehr hohe, in manchen Fällen weltweit einmalige wissenschaftliche Qualität und Leistungskraft.
However, all the programmes suffered from serious lack of resources, both financial and human, bearing in mind their very broad objectives.
Bei allen Programmen wurde jedoch ein - im Verhältnis zu ihren umfassenden Zielsetzungen - beträchtlicher Mangel an personellen und finanziellen Mitteln festgestellt.
I have all the programmes but not all the codes.
Ich habe alle Programme gemacht, aber ich habe nicht alle Codes.
The use of private cofinancing to aid the implementation of all the programmes is very important.
Ganz wichtig ist die Umsetzung aller Programme mit Hilfe der privaten Kofinanzierung.
Another important event was the start of inter-regional cooperation, since all the programmes had been finally approved.
Ein weiteres wichtiges Ereignis war das Anlaufen der interregionalen Zusammenarbeit, da alle Programme nunmehr genehmigt waren.
I did not really know, yet all the programmes had to be tailor-made with an actual voice and personality in mind.
Ich wusste es nicht wirklich, und alle Programme mussten auf eine bestimmte Stimme und Persönlichkeit zugeschnitten werden.
Applications for payments were made for all the programmes except technical assistance.
Für alle Programme (ausgenommen das Programm für technische Hilfe) wurden Zahlungsanträge gestellt.
So, we reduced the number of fixtures and they were able to write all the programmes too!
So reduzierten wir die Anzahl der Spannvorrichtungen, und konnten alle Programme schreiben!
That means that in all the programmes that we address, good governance is key.
Das bedeutet, dass in allen Programmen, die wir ansprechen werden, gute Regierungsführung der maßgebliche Faktor sein wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor all the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 150 ms.
