We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ganztägigem Programm
ganztägiges Programm
ganztägigen Programms
ganztägige Programm
They offer an all-day program at least two days a week.
Sie bieten an mindestens zwei Tagen in der Woche ein Ganztagsangebot an.
The all-day program is strongly influenced by the participants themselves: the course is their project.
Das Programm ist ganztägig und wird ganz stark von den Teilnehmenden selbst mitgestaltet: Der Kurs ist ihr Projekt.
The resort provides 5 restaurants, 5 bars, swimming pool complex, spa and fitness center, beauty salon and mini club with all-day program for children.
Im Resort befinden sich 5 Restaurants, 5 Bars, Pool-Komplex, ein Spa und Fitness Center, Schönheitssalon und Miniclub mit ganztägigem Programm für Kinder.
The guests can use 4 restaurants, 5 bars, 2 pools, spa and fitness center, beauty salon and mini club with all-day program for children, aerobics, dance lessons, animation, live music, nightly shows and a disco.
Die Gäste haben 4 Restaurants, 5 Bars, 2 Pools, Spa und Fitness Center, Schönheitssalon und Miniclub mit ganztägigem Programm für Kinder, Aerobic, Tanzunterricht, Animation, Live-Musik, abendliche Shows und eine Disco zur Verfügung.
The hotel offers 6 restaurants, several bars including a piano bar and grill on the beach, fitness and wellness center, sauna and beauty salon, 4 outdoor pools, a sunbathing terrace with sun loungers and umbrellas and a mini club with all-day program for children.
Das Hotel bietet 6 Restaurants, mehrere Bars, eine Piano-Bar und Grill am Strand, Fitness und Wellness, Sauna und Beauty-Salon, 4 Freibäder, eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen und einen Miniclub mit ganztägigem Programm für Kinder.
During the summer season, both small and large ones come in their 14 swimming pools with sea, thermal and clear water and you will not be bored with 28 toboggans and slides, attractions, all-day program with animation team or summer event.
Während der Sommersaison kommen Kinder und Jugendliche in 14 Pools mit Meer-, Thermal- und klarem Wasser und Sie werden sich nicht langweilen dank 28 Wasserrutschen und Rutschen, Attraktionen, ganztägigem Programm mit Animationsteam oder Sommerveranstaltung.
The hotel offers a wide range of services for families with children, including baby-club for children up 1 to 4 years and mini club for children up 5 to 12 years with a rich all-day program and a watching.
Das Hotel bietet eine breite Palette von Dienstleistungen für Familien mit Kindern, einschließlich Baby-Club für Kinder von 1 bis 4 Jahren und Miniclub für Kinder von 5 bis 12 Jahren mit einem reichen Tagesprogramm und reichhaltige Animationsprogramme, einschließlich Salsa-Unterricht, Tauchen oder Spanisch.
The all-day program on January 19 deals with the question how filmmakers position themselves in that area of tension.
Das ganztägige Programm am 19. Januar 2019 widmet sich der Frage, wie sich Filmemacher*innen in diesem Spannungsfeld positionieren.
These "institutions" were created in the middle 60's and, as I later found out, existed only in Slav-Macedonian speaking villages... There was an all-day program including a mandatory midday nap.
Diese Institutionen wurden Mitte der 1960er Jahre installiert und, wie ich später herausfand, existierten sie nur in den slawisch-mazedonisch sprechenden Dörfern: Es gab ein Ganztagsprogramm inklusive Mittagsschlaf, der Pflicht war.
The city of Mozart offers you an all-day program.
Die Mozartstadt kann dir ein ganztägiges Programm anbieten.
The all-day program, which focuses on news and documentation, is freely available via satellite (Hotbird&Türksat).
Das ganztägiges Programm mit den thematischen Schwerpunkten Nachrichten und Dokumentation ist über Satellit (Hotbird&Türksat) frei empfangbar.
In the course of the day, tens of thousands of viewers from Bayreuth and the surrounding area as well as guests from home and abroad enjoyed the all-day program at the Bayreuth Festplatz.
Über den Tag verteilt genossen Zehntausende Zuschauer aus Bayreuth und Umgebung sowie Gäste aus dem In- und Ausland das ganztägige Programm auf dem Bayreuther Zustrom war in diesem Jahr zunächst noch größer als im Jahr zuvor.
Initial project results will be presented at the "Lithium Metal Anodes" conference in Dresden in November as part of an all-day program with contributions by international experts from science and industry.
Erste Projektergebnisse werden im Rahmen der Konferenz Lithium-Metal-Anodes im November in Dresden im Rahmen eines ganztägigen Programms mit Beiträgen internationaler Experten aus Wissenschaft und Industrie vorgestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.