The cloud operating system simplifies the process of allocating resources across various services.
Das Cloud-Betriebssystem vereinfacht den Prozess der Zuweisung von Ressourcen über verschiedene Dienste hinweg.
Processes of allocating resources for special educational support
Prozesse der Zuweisung von Ressourcen für sonderpädagogische Unterstützung
When allocating resources, essential services should come first in any city's budget.
Bei der Zuteilung von Ressourcen sollten grundlegende Dienstleistungen im Stadthaushalt Vorrang haben.
In some instances, governments need to go beyond correcting the market and actually constrain its role in allocating resources.
In manchen Fällen müssen Regierungen über eine Korrektur des Marktes hinausgehen und seine Funktion bei der Zuteilung von Ressourcen beschränken.
Method of allocating resources using hybrid duplexing technique
Verfahren zur Zuweisung von Ressourcen unter Verwendung hybrider Duplextechnik
When properly implemented, cost per hire calculations create a guide when allocating resources to recruiting.
Wenn die Berechnungen der Einstellungskosten richtig umgesetzt werden, bilden sie einen Leitfaden bei der Zuweisung von Ressourcen für die Personalbeschaffung.
managing the central budget and allocating resources to the knowledge communities
die Verwaltung des zentralen Budgets und die Zuteilung von Ressourcen an die Wissensgemeinschaften
The inventive method provides a rapid, efficient way of allocating resources in technical systems and therefore a reliable way of avoiding malfunctions of the system concerned.
Das erfindungsgemässe Verfahren ermöglicht eine schnelle und effiziente Zuteilung von Ressourcen in technischen Systemen, wobei Fehlfunktionen dieser Systeme zuverlässig vermeidbar sind.
Create reports for critical issues, budgets, allocating resources, tracking progress, etc.
Erstellen von Berichten zu ernsten Problemen, zu Budgets, zur Zuteilung von Ressourcen, zur Fortschrittsüberwachung usw.
Firstly, how the current system of allocating resources to those sections can be further improved.
Erstens geht es darum, wie das derzeitige System der Zuweisung von Ressourcen für die betreffenden Grenzabschnitte weiter verbessert werden kann.
Assists project managers in developing plans, allocating resources, tracking progress, managing budgets and Management made easy.
Unterstützung von Projektmanagern bei der Entwicklung von Plänen, Zuweisung von Ressourcen, Verfolgung des Fortschritts, Verwaltung von Budgets und Analyse der Arbeitsbelastung.
Coordinators also have the responsibility of spending and allocating resources.
Koordinatoren tragen auch Verantwortung für die Ausgabe und Verteilung von Ressourcen.
Fixing priorities and allocating resources within a framework of constant or diminishing resources.
Es muss angesichts gleichbleibender oder abnehmender Ressourcen Prioritäten festlegen und Mittel zuweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.