Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allocation methodology
Vertaling van "allocation methodology" in Duits
Zuteilungsmethode
Kostenallokationsmethode
Ertragszuweisungsmethode
Zuweisungsverfahrens
Zuordnungsmethode
It is very important to define the correct allocation methodology.
Es ist sehr wichtig, die korrekte Zuordnungsmethode zu bestimmen.
In order to avoid distortions of competition, a harmonised allocation methodology should be specified.
Um Wettbewerbsverzerrungen zu vermeiden, sollte eine harmonisierte Zuteilungsmethode festgelegt werden.
The actual economic impact will depend, inter alia, upon the likely trading price and allocation methodology.
Die tatsächlichen wirtschaftlichen Auswirkungen werden u.a. vom wahrscheinlichen Handelspreis und der Zuteilungsmethodik abhängen.
This article proposes a general and flexible allocation methodology and uses it to identify and quantify the drivers of systemic importance.
In diesem Artikel wird ein allgemeines und flexibles Allokationsverfahren vorgeschlagen, mit dessen Hilfe die Bestimmungsfaktoren der Systemrelevanz identifiziert und quantifiziert werden.
The policy shall set out relevant information that is available at that stage, about the proposed allocation methodology for the issue.
Die Grundsätze müssen wichtige, zu diesem Zeitpunkt verfügbare Informationen über die vorgeschlagene Mittelzuweisungsmethodik für die Emission darlegen.
Under the cost allocation methodology, a reasonable profit can be added to that net cost to calculate the maximum amount of allowable compensation.
Nach der Kostenallokationsmethode kann zu den Nettokosten ein angemessener Gewinn hinzugerechnet werden, um den maximalen Betrag des zulässigen Ausgleichs zu berechnen.
In fact, as the volatility of short-term contracts decreases, in an inverse volatility weighted allocation methodology, their allocation increases.
Tatsächlich erhöht sich bei einer auf inverser Volatilität beruhenden Allokationsmethode die Allokation, sobald die Volatilität von kurzfristigen Kontrakten abnimmt.
The group will take into account the need for simplicity and predictability of the allocation methodology, a level playing field in the internal market, and international aspects.
Die Arbeitsgruppe wird die Notwendigkeit der Einfachheit und Voraussagbarkeit der Zuteilungsmethode sowie gleicher Bedingungen auf dem Binnenmarkt berücksichtigen und sich mit den internationalen Aspekten befassen.
Electricity produced under these special circumstances should be excluded from auctioning, and included by the same allocation methodology as applied to respective installations of the producer of these gases.
Unter diesen besonderen Umständen erzeugter Strom sollte von der Versteigerung ausgenommen sein, und es sollte die gleiche Methode der Zuteilung gelten, wie sie auf die jeweiligen Anlagen des Erzeugers dieser Gase Anwendung findet.
Poland submitted detailed information on the accounting separation and the cost allocation methodology adopted by the postal operator in order to quantify the costs of the universal postal service.
Polen hat zur Ermittlung der Kosten der Universalpostdienste ausführliche Angaben zu den Grundsätzen der getrennten Buchführung und den vom Postanbieter angewandten Kostenverteilungsverfahren vorgelegt.
In order to avoid distortions of competition, a harmonised allocation methodology should be specified for determining the total quantity of allowances to be issued and for distributing allowances to aircraft operators.
Um Wettbewerbsverzerrungen zu vermeiden, sollte eine harmonisierte Zuteilungsmethode festgelegt werden, nach der sich die Gesamtzahl der Emissionszertifikate und deren Aufteilung auf die Luftfahrzeugbetreiber bestimmt.
Poland quantified costs and revenues of the universal postal service on the basis of the accounting separation and allocation methodology indicated above.
Polen hat die Kosten der Universalpostdienste sowie die Erträge daraus nach dem vorstehend erläuterten Verfahren der getrennten Buchführung und der Kosten- und Ertragsverteilung quantifiziert.
In order to avoid distortions of competition, a harmonised allocation methodology should be specified, meaning specifically the proportion of allowances allocated for free, the proportion subject to auction and the proportion to be kept as a reserve.
Um Wettbewerbsverzerrungen zu vermeiden, sollte eine harmonisierte Zuteilungsmethode festgelegt werden , und zwar bezogen speziell auf den Anteil von Zertifikaten, die kostenfrei zugeteilt werden, den Anteil der Zertifikate, die versteigert werden, und den Anteil der als Reserve gehaltenen Zertifikate.
Synoniemen voor allocation methodology in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 90 ms.
