Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
allow the SQL Server
Examples with "allow the SQL Server" and their translation in Duits
A. If applications or services have open ODBC connections to the SQL Server 6.x server during the conversion process, they may not allow the SQL Server to shut down completely.
Bestehen während des Konvertierungsprozesses zwischen Anwendungen oder Diensten und dem SQL Server 6.x geöffnete ODBC-Verbindungen, so können die geöffneten ODBC-Verbindungen verhindern, dass der SQL Server vollständig herunterfährt.
Andere resultaten
Leaving SQL Server Native Client on cluster nodes allows the SQL Server Resource DLL to continue to connect to instances of SQL Server 2000.
Der mit SQL Server 2008 installierte SQL Server-Browser bleibt auf dem System, um die Verbindungen zur Instanz von SQL Server 2005 zu verbessern.
This allows the Easysoft ODBC-SQL Server Driver to connect to an instance that is listening on a dynamically assigned port - the driver will automatically find out the port the instance is currently using.
Dies ermöglicht dem Easysoft ODBC-SQL Server Driver, eine Verbindung mit einer Instanz herzustellen, die einen dynamisch zugewiesenen Port überwacht - der Treiber findet automatisch den Port, den die Instanz derzeit verwendet.
No Verifies that a firewall exception is in effect to allow communication for the SQL Server Service Broker (SSB) port.
Mit dieser Option wird überprüft, ob eine Firewallausnahme eingerichtet wurde, um die Kommunikation über den SSB-Port (SQL Server Service Broker) zuzulassen.
No Verifies that a firewall exception is in effect to allow communication for the SQL Server service port and that the port is not in use by another named instance of SQL Server.
Mit dieser Option wird überprüft, ob eine Firewallausnahme eingerichtet wurde, um die Verbindung mit dem SQL Server-Dienstport zuzulassen, und ob der Port von keiner anderen benannten SQL Server-Instanz verwendet wird.
And this is not all: DMK MSSQL contains several useful self-made functionalities, such as the dbi Tail which allows to display the SQL Server error log output in real-time.
Und das ist noch nicht alles: DMK MSSQL beinhaltet mehrere nützliche Eigen-Funktionen, wie etwa das DBI Tail, durch das SQL Server error-log Ergebnisse in Echtzeit angezeigt werden können.
This version adds support for monitoring FRS on Windows Server 2008 and allows the use of SQL Server 2005 for hosting the Ultrasound database.
Die aktuelle Ultrasound Version fügt die Unterstützung für die Überwachung von FRS unter Windows Server 2008 hinzu und erlaubt das Ablegen der Daten nun auch auf einem SQL Server 2005.
For cooperation between teams in different locations, we recommend setting up a VPN network to allow direct access to the SQL Server.
Für die Zusammenarbeit von verschiedenen Teams in unterschiedlichen Standorten empfehlen wir die Einrichtung eines VPN Netzwerks, um den direkten Zugriff auf den SQL Server zu ermöglichen.
NOTE: To install ERA Server on SBS, you must allow TCP/IP connections to the SQL Server.
HINWEIS Sie müssen TCP/IP-Verbindungen zum SQL Server erlauben, um den ESMC Server auf SBS installieren zu können.
Add a firewall rule on the server computer, which runs the SQL server, to allow clients connecting to the SQL server through the configured TCP port.
Fügen Sie in der Firewall des SQL Serverrechners eine Regel hinzu, damit sich die Clients über den gewählten statischen TCP Port mit dem SQL Server verbinden können
the SQL-Server allows to report the data for other applications.
Der SQL-Server macht die Daten auch für andere Anwendungen verfügbar.
This complete module integrates the SQL CMD utility which allows to query your SQL Server instance, while handling the database context.
The SQL Server TCP/IP Sockets network library allows SQL Server to communicate using standard Windows Sockets as the IPC mechanism.
Die SQL Server-TCP/IP-Sockets-Netzwerkbibliothek ermöglicht, dass SQL-Server für die Kommunikation die standardmäßigen Windows-Sockets als IPC-Mechanismus verwendet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 155315. Exact: 1. Verstreken tijd: 509 ms.
