Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allowed to continue
Vertaling van "allowed to continue" in Duits
durften weiter
weitergehen kann
weiter zugelassen
fortsetzen dürfen
länger geduldet
fortsetzen kann
fortsetzen können
fortsetzen darf
darf weiterfahren
Weiterreise gestattet
fortsetzen zu dürfen
fortsetzen durfte
mehr fortführen dürfen
This concert went really well and I was allowed to continue my studies.
Dieses Konzert ist super gelaufen und ich durfte weiter studieren.
I got my papers back and was allowed to continue driving.
Ich bekam meine Papiere zurück und durfte weiter fahren.
It is vital that normal business be allowed to continue.
Es ist entscheidend, dass der normale Geschäftsablauf weitergehen kann.
I am still amazed that the situation is allowed to continue.
Dennoch wundert mich, dass dieser Zustand weiter zugelassen wird.
Such activity cannot be allowed to continue.
Derartige Aktivitäten dürfen nicht weiter zugelassen werden.
Patients were allowed to continue treatment with methotrexate during the study.
Die Patienten durften die Behandlung mit Methotrexat während der Studie fortführen.
I was therefore allowed to continue to work in cell culture.
Daher durfte ich weiterhin bei Arbeiten in der Zellkultur helfen.
It is essential that this programme is allowed to continue.
Es ist ganz wichtig, daß das Programm fortgesetzt werden kann.
This is an absurd situation that must not be allowed to continue.
Das ist eine völlig absurde Situation, die so nicht weitergehen darf.
The inexorable increase in violence must not be allowed to continue.
Es darf nicht zugelassen werden, dass die Gewalt unaufhaltsam weiter zunimmt.
Only after the payment of ransom money were operations allowed to continue.
Erst gegen die Zahlung von Lösegeld konnte der Betrieb weiterlaufen.
Such acts and such a policy cannot be allowed to continue.
Solche Akte und eine derartige Politik dürfen nicht länger geduldet werden.
Only the purest most positive form of energy is allowed to continue.
Nur der reinsten positivsten Form von Energie wird erlaubt weiterzugehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor allowed to continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1043. Exact: 1043. Verstreken tijd: 94 ms.
