Examples with "allowing Android users" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In contrast, their product options are compatible with both Airplay and DLNA protocols, allowing iOS or Android users to use one of these protocols to push local media content or online content to the TV for viewing.
Im Gegensatz dazu sind ihre Produktoptionen sowohl mit den Airplay- als auch mit den DLNA-Protokollen kompatibel, sodass iOS- oder Android-Benutzer eines dieser Protokolle verwenden können, um lokale Medieninhalte oder Online-Inhalte zur Ansicht auf das Fernsehgerät zu verschieben.
Dell Mobile Connect provides a complete and wireless integration between smartphones and PCs, allowing Android and iOS users to make calls, send texts, get notifications, and interact with all of their favorite mobile apps* right from their PC screen.
Dell Mobile Connect ermöglicht eine vollständige und kabellose Integration zwischen Smartphones und PCs, sodass Android und iOS Anwender Anrufe tätigen, Nachrichten versenden, Benachrichtigungen erhalten und mit all ihren bevorzugten mobilen Anwendungen* interagieren können und all das direkt auf ihrem PC-Bildschirm.
The X901D-OC3 is compatible with Alpine connect, allowing Android smartphone users to operate Spotify, Yelp and Glympse on the 9-inch Alpine display.
Das X901D-OC3 ist Alpine Connect kompatibel, so dass Android-Smartphone-Benutzer Yelp und Glympse auf dem Alpine 9-Zoll Display bedienen können.
It is compatible with Microsoft Windows, Mac OS X, iOS and Android, allowing users to take advantage of WinZip's features on desktops, laptops, smartphones and tablets.
Es ist kompatibel mit Microsoft Windows, Mac OS X, iOS und Android, so dass Anwender die Funktionen von WinZip auf Desktops, Laptops, Smartphones und Tablets genießen können.
Today, malware researchers have discovered many more malicious apps for Android than for iOS, most likely due to Android devices allowing their users to install apps using third-party sources.
Bis heute haben Malware-Experten deutlich mehr schädliche Apps für Android entdeckt als für iOS. Das liegt mit großer Wahrscheinlichkeit daran, dass sich auf Android-Geräten sehr leicht Apps installieren lassen, die nicht über den offiziellen Shop geladen werden.
The Google Play Store is the app market for Android, allowing users to rate apps on a 1 to 5 scale.
Der Google Play Store ist der App-Markt für Android, mit dem Nutzer Apps auf einer Skala von 1 bis 5 bewerten können.
Microsoft is now allowing users with Android tablets with screen sizes between seven and 10.1 inches running KitKat (Android 4.4) or Lollipop (Android 5.0) to immediately download the Word, Excel and PowerPoint apps without having to request access or wait.
Seit gestern können alle Besitzer eines Android-Tablets mit Bildschirmgrößen zwischen 7 und 10,1 Zoll die Word-, Excel- und PowerPoint-Apps ausprobieren, wie Microsoft in einem Blogeintrag mitteilte. Voraussetzung ist ein ARM-basiertes Gerät mit Android 4.4 KitKat oder 5.0 Lollipop.
With Snuko you can send various commands using either SMS(Android users) or email(BlackBerry users) to your device allowing you to control it remotely without having to log into your online account.
Mit Snuko können Sie verschiedene Befehle entweder per SMS (Android-Nutzer) oder E-Mail (BlackBerry-Nutzer) an Ihr Gerät senden, sodass Sie es unabhängig von Ihrem Online-Account kontrollieren können.
Android users upload only down the free app passport wallet.
Android Nutzer laden lediglich die kostenlose App Pass Wallet runter.
The app is available for android users worldwide for free.
Die App wird kostenlos für Android User zur Verfügung stehen.
It remains the preferred app of this kind for Android users.
Dennoch bleibt es die bevorzugte App dieser Art für Android-Nutzer.
Other than that, I have something very interesting for Android users.
Davon abgesehen, habe ich etwas sehr interessantes für Android-Nutzer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.