Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost halving
Vertaling van "almost halving" in Duits
nahezu halbiert
Improving children's access to basic health care, notably effective and safe vaccines, was key to almost halving global child mortality between 2000 and 2017.
Die Verbesserung des Zugangs von Kindern zu medizinischer Grundversorgung, und insbesondere zu wirksamen und sicheren Impfstoffen, war eine entscheidende Voraussetzung dafür, dass die weltweite Kindersterblichkeit zwischen 2000 und 2017 nahezu halbiert werden konnte.
In 2002, buoyant exports combined with lacklustre import growth due to weakening domestic demand resulted in an almost halving the trade deficit to 16.7% of GDP, down from around 30% in 2001.
2002 bewirkten rege Ausfuhren zusammen mit einer wegen nachlassender Inlandsnachfrage schleppenden Zunahme der Einfuhren, dass das Handelsdefizit um fast die Hälfte und im Vergleich zu 2001 um 30 % auf 16,7 % des BIP zurückging.
Although there has been success in almost halving the prevalence of child growth retardation in India in the last ten years, still one-third of all children in the world with growth retardation live in India.
Obwohl es gelungen ist, die Verbreitung von Wachstumsverzögerung bei Kindern in Indien in den letzten zehn Jahren um nahezu die Hälfte zu verringern, lebt dort immer noch ein Drittel aller Kinder mit Wachstumsverzögerung weltweit.
In addition, Apple has reduced the prices for SSD upgrades considerably, in some cases almost halving them.
Zudem hat Apple die Preise für SSD Upgrades stark gesenkt, zum Teil nahezu halbiert.
Using a subscription to the SmartNet, you do not need to have your own RTK base station, almost halving your capital investment.
Mit einem Abonnement für HxGN SmartNet benötigen Sie keine eigene RTK-Basisstation, wodurch sich Ihre Kapitalinvestitionen beinahe halbieren.
From 1978 to October 2016, the VDIK member companies have reduced their average CO2 emissions by 118 g/km CO2, almost halving it, the current level being 122 g/km CO2.
Von 1978 bis zum Oktober 2016 haben die VDIK-Mitgliedsunternehmen ihre durchschnittlichen CO2-Emissionen um 118 g/km CO2 gesenkt, damit nahezu halbiert, und liegen aktuell bei 122 g/km CO2.
However, the target set in the 2006 Implementation Report of almost halving the rate of early school leavers to 15% in 2010 is unlikely to be met.
Gleichwohl ist es unwahrscheinlich, dass das im Umsetzungsbericht 2006 festgelegte Ziel, die Zahl der frühen Schulabgänger bis 2010 auf 15 % zu senken, erreicht wird.
Synoniemen voor almost halving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
