Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost identically
Vertaling van "almost identically" in Duits
nahezu identisch
fast identisch
nahezu identischen
nahezu gleich
fast genauso wie
praktisch identisch
fast baugleichen
fast gleich
By recording single session, the event can be re-experienced almost identically.
Durch Aufzeichnung der einzelnen Sessions ist der Event nahezu identisch wieder erlebbar.
The shop window dolls of the various shops are almost identically dressed.
Die Schaufensterpuppen der verschiedenen Läden sind nahezu identisch gekleidet.
They had been built almost identically, each having a single shop window.
Beide waren fast identisch gebaut und je mit einem Ladenfenster versehen.
The graphics depict the plant almost identically as built and are very easy to follow from the control room.
Die Grafiken zeigen die Anlage fast identisch wie aufgebaut und sind sehr leicht vom Kontrollraum zu folgen.
The large display is ideal for easy readability by almost identically housing dimensions.
Das große Display sorgt für eine einfachere Ablesbarkeit, bei nahezu identischen Gehäuseabmessungen im Vergleich zum Vorgängerprodukt.
Functionality Display: large display (2,4 ) for easy readability, meant ~33% larger display by almost identically housing dimensions in comparison to the OpenStage SL4 professional
Funktionalität Display: Größeres Display (2,4 ) für einfachere Ablesbarkeit, d.h. ~33% größeres Display bei nahezu identischen Gehäuseabmessungen im Vergleich zum OpenStage SL4 professional
Other than these points, they function almost identically.
Abgesehen von diesen Punkten funktionieren sie nahezu identisch.
The aromas of the fragrance recur almost identically and underline the harmonious flavor profile.
Die Aromen des Dufts kehren nahezu identisch wieder und unterstreichen das harmonische Geschmacksbild.
But the striking thing about a tape echo is that it reproduces the signal almost identically.
Das Markante an einem Tape-Delay ist jedoch, dass es das gespielte Signal nahezu identisch wiedergibt.
A customized and flexible floor setup allowed the light design to be used almost identically in most of the venues.
Durch das eigene und flexible Floor-Setup konnte in den meisten Clubs das Lichtdesign fast identisch umgesetzt werden.
Smunch replaces the offer of a traditional canteen almost identically, but without financial risk, effort or processed products.
Smunch ersetzt das Angebot einer traditionellen Kantine fast identisch, jedoch ohne finanzielles Risiko, Aufwand oder Fertigprodukte.
Thanks to the gentle vacuum freeze-drying, the natural colour and flavour of the fruits remain almost identically.
Dank der schonenden Vakuum-Gefriertrocknung bleibt die natürliche Farbe und das Aroma der Früchte nahezu identisch erhalten.
Both rooms are sized 25 sqm and almost identically furnished.
Beide Zimmer sind ca. 25 qm groß und fast identisch eingerichtet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor almost identically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 48 ms.
