Examples with "alongside the timecode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the User Bit feature lets you add identifying information (such as scene and take numbers) alongside the timecode.
Darüber hinaus können Sie mithilfe einer Stempelfunktion identifizierende Informationen (wie Szene und Klappe) zum Zeitcode hinzufügen.
Andere resultaten
He placed his notes alongside the textbook for easy reference.
Er legte seine Notizen für einen schnellen Zugriff neben das Lehrbuch.
The flowers bloom alongside the path, adding vibrant colors.
Die Blumen blühen entlang des Weges und verleihen ihm lebendige Farben.
A narrow pathway runs alongside the river, perfect for morning jogs.
Ein schmaler Weg verläuft entlang des Flusses, perfekt für Morgenläufe.
The old designs seem to pale when viewed alongside the new innovations.
Die alten Designs wirken neben den neuen Innovationen geradezu antiquiert.
We decided to walk alongside the busy streets of the city.
Wir beschlossen, durch die belebten Straßen der Stadt zu schlendern.
They decided to walk on the undulating trail alongside the river.
Sie beschlossen, den gewundenen Pfad entlang des Flusses zu gehen.
The cyclists enjoyed the wide pavement lane alongside the busy road.
Die Radfahrer genossen den breiten Radweg neben der vielbefahrenen Straße.
The illustrated version of the fairy tale included colorful pictures alongside the text.
Die illustrierte Version des Märchens enthielt farbenfrohe Bilder neben dem Text.
They instructed me to pull up alongside the trailer for loading.
Sie wiesen mich an, neben dem Anhänger zu halten, um zu laden.
Many people enjoy jogging alongside the bike path during mornings.
Viele Menschen genießen es, morgens neben dem Radweg zu joggen.
She planted fresh herbs alongside the garden path for a lovely fragrance.
Sie pflanzte frische Kräuter entlang des Gartenwegs für einen angenehmen Duft.
As an accessory participant, he faced penalties alongside the main offender.
Als Beihelfer musste er zusammen mit dem Haupttäter Strafen hinnehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.