We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kursieren bereits
bereits im Umlauf
bereits in Umlauf
zirkulieren
The manager's evasive responses fueled rumors already circulating among the sales team.
Die ausweichenden Antworten des Managers schürten Gerüchte, die bereits im Verkaufsteam kursierten.
An exploit for this problem is already circulating and in use.
Ein Ausbeutungsprogramm für dieses Problem ist bereits im Umlauf und in Verwendung.
You use the cool liquid already circulating in the collector loop.
Produziert wird sie durch die im Kollektor zirkulierende Kühlflüssigkeit.
Initial speculations about this were already circulating in specialist literature a century ago.
Erste Spekulationen darüber geisterten schon vor hundert Jahren durch die Fachliteratur.
Then it was too late, it was already circulating in the blood.
Da war es zu spät, das war schon im Blutkreislauf.
There is a video of the show that is already circulating through youtube.
Es ist ein Video von der Show, die bereits im Umlauf ist durch YouTube.
but I wanted you to know because it's already circulating.
Global terror warnings are obviously already circulating and this is not completely wrong from the astrological perspective.
Globale Terrorwarnungen sind ja schon im Umlauf, und aus astrologischer Sicht ist das nicht ganz verkehrt.
In technical terms, such attacks are relatively simple to achieve using programmes already circulating on the internet.
Technisch gesehen sind solche Angriffe vergleichsweise einfach mithilfe von Programmen aus dem Internet zu realisieren.
Even after such a short time, tumour cells are already circulating in the vascular system and forming pulmonary metastases.
Nach dieser kurzen Zeit zirkulieren die Tumorzellen also bereits im Blutgefäßsystem und formen Lungenmetastasen.
The medics could only diagnose that a lethal dose of the drug was already circulating in their brains.
Die Ärzte konnten nur noch diagnostizieren, dass bereits eine tödliche Dosis der Droge vom Gehirn absorbiert worden war.
Separate, safe collection and treatment measures must be put in place for those products containing mercury already circulating in society.
Es müssen Maßnahmen für die getrennte und sichere Sammlung und Behandlung quecksilberhaltiger Produkte, die bereits in Umlauf sind, getroffen werden.
A working exploit for this kadmind bug is already circulating, hence it is considered serious.
Ein funktionstüchtiger Ausbeutungs-Code für diesen kadmin-Fehler ist bereits im Umlauf, daher wird dies als ernst eingestuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.