Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
also technical problems
Vertaling van "also technical problems" in Duits
auch technische Probleme
Apart from political problems there are also technical problems.
Neben den politischen Problemen gibt es auch technische Probleme.
Of course, there were also technical problems since not all teachers had the appropriate IT knowledge to exchange images between two devices or to edit them (for example a 90º rotation).
Natürlich gab es auch technische Probleme, da nicht alle Lehrerinnen und Lehrer über entsprechende IT kenntnisse verfügten um Bilder zwischen zwei Devices auszutauschen oder diese zu bearbeiten (z.B. Drehung um 90º).
The reason, hydrogen was later still used as supporting gas, was not only the refuse of in the USA to supply the noncombustible helium, but also technical problems and the substantially lower load capacity of helium.
Später wurde es aber dann doch nur Wasserstoff als Traggas verwendet, wobei nicht nur die Weigerung der USA, das unbrennbare Helium zu liefern, sondern auch technische Probleme und die wesentlich geringere Tragkraft des Heliums eine Rolle spielten.
Also technical problems due to use of different letters in different languages are now avoided.
So werden auch technische Probleme vermieden, die sich durch die unterschiedlichen Buchstaben der einzelnen Landessprachen ergeben.
This is true not only in terms of sabotage by third parties, but also technical problems or user errors by employees.
Dies gilt nicht nur für Sabotagehandlungen durch Dritte, sondern auch für technische Probleme oder Fehlbedienungen durch Mitarbeiter.
It could be that there will be some changes and maybe it causes also technical problems since I am a programming dummy.
Es kann sein, daß noch ein paar Änderungen kommen und vielleicht wird es auch ein paar technische Hinker geben, da ich keine wirkliche Ahnung vom Programmieren habe.
The financial results of certain Community producers in 2000 were significantly affected by start-up costs and also technical problems related to a significant investment in 1999, concerning the production tool.
Die Geschäftsergebnisse einiger Gemeinschaftshersteller für das Jahr 2000 zeigen, dass anfängliche Kosten sowie technische Probleme in Verbindung mit den umfassenden Investitionen von 1999 in die Produktionsanlagen nicht spurlos an ihnen vorbeigegangen sind.
Besides from equipment-specific issues as the Gantry-diameter and the table weight limit, there are also technical problems that cause bad image quality in CT-examinations of obese patients.
Neben den gerätebezogenen Hindernissen, wie zum Beispiel dem zu geringen Gantrydurchmesser und der maximalen Tischbelastungsgrenze, werden in der CT-Bildgebung adipöser PatientInnen vor allem systembezogene Probleme beobachtet.
After the sales of the Harley-Davidson electric motorcycle Livewire fall short of expectations, there is now also technical problems.
Nachdem die Verkäufe des Harley-Davidson Elektromotorrad LiveWire hinter den Erwartungen zurück bleiben, gibt es jetzt auch noch technische Probleme.
Synoniemen voor also technical problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 71 ms.
