Figures 5a-5d show alternative embodiments of color-specific noise applications in bit-depth limited display systems.
5a-5b zeigen alternative Ausführungsformen von Anwendungen farbspezifischen Rauschens in Anzeigesystemen mit eingeschränkter Bitlänge.
Therefore no separable alternative embodiments which could enjoy the right of priority are identifiable within that continuum (T 1877/08).
Daher lassen sich innerhalb dieses kontinuierlichen Bereichs keine trennbaren alternativen Ausführungsarten ausmachen, für die Anspruch auf den Prioritätstag bestehen würde (T 1877/08).
Referring to G 2/98 (OJ 2001,413), the board held that the claimed amounts represented a continuum of a numerical range of values not corresponding to distinctive alternative embodiments.
Unter Verweis auf G 2/98 (ABl. 2001,413) befand die Kammer, dass die beanspruchten Mengen einen kontinuierlichen Bereich numerischer Werte darstellten, die keinen voneinander separierbaren alternativen Ausführungsarten entsprachen.
Further modifications and alternative embodiments of this invention will be apparent to those skilled in the art in view of this description.
Weitere Modifikationen und alternative Ausführungsformen der Erfindung werden Fachleuten in Hinblick auf diese Beschreibung offenbar werden.
In alternative embodiments, hard-wired circuitry may be used in place of or in combination with software instructions to implement the embodiment of the present invention.
Bei alternativen Ausführungsformen kann eine fest verdrahtete Schaltungsanordnung verwendet werden, und zwar anstelle von Softwareanweisungen oder in Kombination mit diesen, um die Erfindung zu implementieren.
Here advantages mentioned features or alternative embodiments are also to be transferred to the other claimed items, and in particular the system and the storage medium, and to the product.
Hierbei erwähnte Vorteile, Merkmale oder alternative Ausführungsformen sind ebenso auch auf die anderen beanspruchten Gegenstände zu übertragen, insbesondere auf das System und das Speichermedium, sowie auf das Produkt.
The cover layer can be formed in alternative embodiments, as part of the second or higher metallization level, if, despite the large distance to the substrate has a sufficient mechanical stability of the pillars can be achieved.
Die Abdeckungsschicht kann bei alternativen Ausführungsformen als Bestandteil der zweiten oder höheren Metallisierungsebene hergestellt werden, falls trotz des großen Abstandes zum Substrat eine ausreichende mechanische Stabilität der Stützen erreicht werden kann.
The leading end of the rod projecting from the nose cone defines a writing tip, although the rod may in alternative embodiments serve to deliver ink to a further tip component located at its end.
Das vorauseilende Ende des Stabs, das von dem Nasenkegel vorspringt, definiert eine Schreibspitze, obwohl der Stab in alternativen Ausführungsformen dazu dienen kann, eine weitere Spitzenkomponente mit Tinte zu versorgen, die an seinem Ende angeordnet ist.
For example, one can, if process steps or functions are listed in a particular order, perform functions in a different order in alternative embodiments or perform functions parallel to each other substantially.
Zum Beispiel kann man, wenn Verfahrensschritte oder Funktionen in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind, bei alternativen Ausführungsformen Funktionen in einer anderen Reihenfolge durchführen oder Funktionen im Wesentlichen parallel zueinander durchführen.
Of course it will be appreciated that in alternative embodiments, heads with a different numbers of jets can be used, different firing frequencies are possible and, in appropriate circumstances, non-simultaneous firing of the jets is possible.
Natürlich sollte erkannt werden, dass in alternativen Ausführungsformen Köpfe mit unterschiedlichen Anzahlen von Düsen verwendet werden können, unterschiedliche Feuerfrequenzen möglich sind und bei geeigneten Umständen ein nicht-simultanes Feuern der Düsen möglich ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.