Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
alternative programmes
Geflecteerde vorm van alternative programme
Vertaling van "alternative programmes" in Duits
alternative Programme
alternativen Programmen
Ersatzprogramme
Alternativprogramme
There are alternative programmes on offer to enliven your stay here.
Es werden alternative Programme angeboten, die Ihren Aufenthalt hier bereichern werden.
Every week, we determine different alternative programmes as a complement to the "non classroom" learning.
Jede Woche legen wir, als Ergänzung zum Lernen außerhalb des Klassenraums, verschiedene alternative Programme fest.
While funding programmes of the FWF and ÖNB show decreasing funding rates, alternative programmes are often surprisingly successful when it comes to third-party funding.
Während bei Programmen des FWF und der ÖNB sinkende Förderquoten zu beobachten sind, kann bei alternativen Programmen mit erstaunlich hohen Erfolgsquoten bei der Drittmittelakquise gerechnet werden.
As well as excellent medical services, they are also developing innovative forms of preventive and alternative programmes for health and beauty, self-confidence, relaxation and experiences Indications
In diesem Sinne werden neben hochwertigen medizinischen Dienstleistungen auch innovative Formen von präventiven und alternativen Programmen sowohl für... mehr Indikationen
In the event, that the ski-lift is not operating due to bad weather, alternative programmes have been developed, such as fitness exercises, World Cup analysis, lectures on ski preparation, etc.
Falls es einmal so schlechtes Wetter geben sollte, dass der Lift nicht mehr in Betrieb ist, haben wir Ersatzprogramme vorbereitet, wie zB Konditionstraining, Weltcup-Analysen, Vorträge über Skipräparation, ...
For unavailable tuition units (TU) or programmes Berlitz offers alternative tuition units or alternative programmes.
Für ausgefallene Unterrichtseinheiten (UE) oder Programme bietet Berlitz Ersatzunterrichtseinheiten bzw. Ersatzprogramme an.
In general, those states with lower prison populations have developed alternative programmes, which tend to facilitate the social reintegration of offenders.
Im Allgemeinen gilt, dass die Staaten mit einer niedrigeren Zahl von Strafgefangenen alternative Programme entwickelt haben, die in der Regel eine Resozialisierung von Straftätern ermöglichen.
The development of ship-based tourism on the Danube in recent years demonstrates that our region has great potential for excursions and alternative programmes.
Die Entwicklung des Schiffstourismus auf der Donau in den vergangenen Jahren zeigt uns, dass viel Potenzial für Ausflüge und alternative Programme in unserer Region steckt.
founding real European political parties, rising above the current amalgamation of national parties; parties that debate separate and/or alternative programmes and give their elected representatives a clear mandate
Gründung echter europäischer Parteien, die über das derzeitige Konglomerat nationaler Parteien hinausgehen, das heißt Parteien, die eigene und/oder alternative Programme diskutieren und ihren gewählten Vertretern ein klares Mandat erteilen,
The Third Line also hosts non-profit alternative programmes throughout the year to increase interest and dialogue about art in the region.
"The Third Line" richtet auch gemeinnützige alternative Programme aus und bemüht sich auf diese Weise, das Interesse für regionale Kunst zu steigern.
is the Commission aware of other, alternative programmes or plans which would be practicable in the Danube?
Sind der Kommission andere, alternative Programme oder Pläne bekannt, die in der Donau anwendbar wären?
Thus Tapio Lappi-Seppälä, National Research Institute of Legal Policy in Finland, showed how that country's development of alternative programmes has enormously reduced the number of prisoners while not affecting crime statistics.
So zeigte Tapio Lappi-Seppälä vom Nationalen Forschungsinstitut für Rechtspolitik in Finnland, wie die Entwicklung von alternativen Programmen in Finnland die Zahl der Gefangenen reduziert hat, ohne dass sich die Kriminalitätsrate dadurch erhöht hätte.
Alternative programmes for a further deepening of the European project are available.
Alternative Programme für eine weitere Vertiefung des europäischen Projektes liegen vor.
Synoniemen voor alternative programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 40 ms.
