We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stets weiterentwickeln
entwickeln sich immer
sich immer weiterentwickeln
Experience which dictates that threat actors will always evolve to exploit new vulnerabilities.
Die Erfahrung zeigt, dass sich Angreifer stets weiterentwickeln, um neue Schwachstellen zu nutzen.
I think as people, we always evolve, and it's important to do it with the right values, the right beliefs and the right motivation.
Ich bin der Meinung, dass wir uns als Menschen stets weiterentwickeln und es ist wichtig, dass dies aus den richtigen Werten, dem richtigen Glauben und der richtigen Motivation geschieht.
At the stage of realization, things are consciously brought to their essential substance and always evolve in the context of the whole.
Auf der Stufe der Realisation werden die Dinge bewusst auf ihre essenzielle Substanz gebracht und entwickeln sich immer im Zusammenhang zum Ganzen.
SPAR*K-objects are extensive, border-crossing and always evolve to the specific locality.
SPAR*K-Objekte sind raumgreifend, grenzüberschreitend und entwickeln sich immer ortsspezifisch.
You cannot turn back the clock in relationships; they must always evolve.
However, network and communications architectures did not always evolve at the same pace.
Dabei entwickeln sich Netzwerk- und Kommunikationsarchitekturen jedoch nicht immer mit derselben Geschwindigkeit.
The mammary glands don't always evolve to the same size, so after puberty there may be dissymmetry.
Die Brustdrüsen entwickeln sich nicht immer identisch, deshalb können sich nach der Pubertät unschöne Asymmetrien herausbilden.
I think that we are a band that will always evolve.
Ich glaube, wir sind eine Band, die sich immer weiterentwickelt und das ist auch gut so!
Because of that, we never stand still - and we always evolve with our customers.
Daher werden wir nie stehen bleiben, sondern werden uns immer mit unseren Kunden weiterentwickeln.
His statements are never stereotypical, they always evolve from the moment, are alive, concise and wise.
Dabei sind seine Statements niemals stereotyp, sie entwickeln sich stets ganz neu aus dem jeweiligen Moment heraus, sind lebendig, prägnant und weise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.