Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ambitious objective set
Vertaling van "ambitious objective set" in Duits
ehrgeizigen Ziel
This will bring us closer to the very ambitious objective set in Lisbon of making Europe the most competitive, dynamic, knowledge-based economy.
Auf diese Weise nähern wir uns dem sehr ehrgeizigen Ziel von Lissabon, dass wir die wettbewerbsfähigste, dynamischste auf Wissen basierte Wirtschaft in Europa werden sollen.
This timing met the ambitious objective set out in the Communication 'An Investment Plan for Europe'17 that the fund would become operational by June 2015.
Der zeitliche Ablauf entsprach damit dem in der Mitteilung „Eine Investitionsoffensive für Europa"17 ausgegebenen ehrgeizigen Ziel, den Fonds bis spätestens Juni 2015 einsatzbereit zu machen.
The ambitious objective set for 2010 cannot be achieved without financial support.
Ohne finanzielle Förderung kann das ehrgeizige Ziel im Jahr 2010 nicht erreicht werden.
The ambitious objective set in 2009 to double sales within 10 years will be reached in 2018 thanks to a strong and continuous growth for the past 5 years supported by realistic good sales projections for the next few years.
Das im Jahr 2009 gesetzte ehrgeizige Ziel, den Umsatz in 10 Jahren zu verdoppeln, wird 2018 erreicht werden, bedingt durch ein seit 5 Jahren starkes und beständiges Wachstum und sehr guten Verkaufsprognosen für die kommenden Jahre.
The employment rate in the EU15 is still well below the ambitious objective set by the Lisbon European Council.
Die Beschäftigungsquote in der EU15 ist weit entfernt von dem ehrgeizigen Ziel, das der Europäische Rat von Lissabon festgelegt hat.
The new internal market strategy should also provide a fresh boost in realising the ambitious objective set by the Lisbon process by 2010.
Darüber hinaus soll die neue Binnenmarktstrategie dem ehrgeizigen Lissabon-Prozesses mit Blick auf das Jahr 2010 neuen Schwung verleihen.
This will bring us closer to the very ambitious objective set in Lisbon of making Europe the most competitive, dynamic, knowledge-based economy.
Auf diese Weise nähern wir uns dem sehr ehrgeizigen Ziel von Lissabon, dass wir die wettbewerbsfähigste, dynamischste auf Wissen basierte Wirtschaft in Europa werden sollen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ambitious objective set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 42 ms.
