Examples with "an HTTPS interface" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can obtain the DCE through the use of an HTTPS interface, enabling the request and transfer the content files.
Sie können den DCE durch die Nutzung einer HTTPS-Schnittstelle erhalten, worüber Sie die Anfrage einreichen und die Inhaltsdateien übertragen.
Via several interfaces (e-mail, programs such as FMS 32/BosMon and an HTTPS interface) the alarm information of the control center can be read out and transmitted to all mobile phones of the emergency forces within a few seconds.
Über mehrere Schnittstellen (E-Mail, Programme wie FMS 32/BosMon und eine HTTPS-Schnittstelle) können die Alarmierungsinformationen der Leitstelle ausgelesen werden und innerhalb weniger Sekunden auf alle Mobiltelefone der Einsatzkräfte übertragen werden.
Andere resultaten
Provide an HTTP interface to features available in the Yammer Web Application.
This package provides an HTTP interface for Network UPS Tools which makes it possible to monitor the core NUT system with a web browser.
Dieses Paket stellt eine HTTP-Weboberfläche für Network UPS Tools bereit. Damit ist es möglich, NUTs Kernsystem mit einem Webbrowser zu überwachen.
You must implement an HTTP interface in your IT system to process the address data (JSON format) as desired.
Sie müssen in Ihrem IT-System eine HTTP-Schnittstelle implementieren, um die Adressdaten (JSON-Format) beliebig weiter zu verarbeiten.
Following login and authorisation, the German National Library allows its data to be searched using an HTTP or HTTPS interface and the requirements
Nach Anmeldung und Autorisierung bietet die Deutsche Nationalbibliothek über eine HTTP- oder HTTPS-Schnittstelle und das OAI-PMH-Protokoll eine Anfragemöglichkeit auf ihre Daten.
In case you don't like the idea of using SOAP or run into technical problems with it, but you still would like to use the web service, you can call exactly the same functions using an http or https interface.
Falls Sie SOAP unpraktisch finden oder technische Probleme damit haben, benutzen Sie einfach genau dieselben Funktionen über ein http- oder https-Interface.
One can call it enhanced because the print composer can be reached through an HTTP-interface ("GetPrint").
Erweitert deshalb, weil der Print-Composer ebenso über eine HTTP-Schnittstelle („GetPrint") angesteuert werden kann.
Jena supports serialisation of RDF graphs to: a relational database RDF/XML Turtle Notation 3 Fuseki is an HTTP interface to RDF data.
Jena unterstützt die Serialisierung von RDF-Graphen nach: Relationalen Datenbanken RDF/XML Terse RDF Triple Language Notation 3 Das Jena-Subprojekt Fuseki ist ein RDF-Java-EE-Server.
Even though some Altova Server Software Products (e.g., Altova RaptorXML Server and Altova FlowForce Server) include an HTTP interface, they are not affected by the Heartbleed bug, because this bug only affects client-server configurations that use the heartbeat extension.
Zwar enthalten einige Altova Server Software-Produkte (z.B. Altova RaptorXML Server und Altova FlowForce Server) eine HTTP-Schnittstelle, doch sind diese Produkte nicht vom Heartbleed Bug betroffen, da dieser Bug nur Client Server-Konfigurationen betrifft, die die Heartbeat-Erweiterung verwenden.
This installation can then be accessed via an HTTP REST Interface.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.