Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an application update
Vertaling van "an application update" in Duits
ein Anwendungsupdate
eines Anwendungsupdates
Battery indicator disappears from status bar after an application update.
Die Batterieanzeige verschwindet aus der Statusleiste nach einem Programm-Update.
You get to decide when an application update is installed.
Entscheiden Sie, wann ein Anwendungsupdate installiert werden soll.
It is sometimes necessary to restart the computer to complete an application update.
Manchmal ist ein Neustart des Computers erforderlich, damit die Installation des Updates erfolgreich abgeschlossen wird.
If multiple instances of an application update state data that is shared, they must provide a means for synchronizing the updates.
Wenn freigegebene Daten durch mehrere Instanzen einer Anwendung aktualisiert werden, muss ein Mittel zur Synchronisierung der Änderungen vorliegen.
Whenever you see a prompt for an application update, just do it as soon as you can.
Wann immer Sie eine Aufforderung zum Aktualisieren einer Anwendung sehen, sollten Sie ihr so schnell wie möglich Folge leisten.
I also have an application update that should improve things even further - but want to get a few more data points with the current implementation before doing the update.
Ich habe auch eine neue Version der Anwendung, welche weitere Verbesserungen bewirken sollte - aber ich möchte einige weitere Datenpunkte mit der aktuellen Implementierung erhalten, bevor ich die Aktualisierung durchführe.
To check the applicability of an application update
Prüfen der Verfügbarkeit eines Anwendungsupdates
A configuration file is a file in plain text format containing a list of command-line parameters for an application update.
Die Konfigurationsdatei ist eine Textdatei, die eine Auswahl von Befehlszeilenparametern für das Update des Programms enthält.
ACTIVE 24 is not responsible for licencing of the used software, nor for any possible problems resulting from an application update.
ACTIVE 24 ist nicht Verantwortlich für die Lizenzierung verwendeter Programme oder für eventuelle Probleme nach ihren Updates.
If you find yourself waiting for an application update to be released, consider moving forward with the Windows Vista deployment in departments that do not use the incompatible application.
Wenn Sie sich in der Lage befinden, auf die Veröffentlichung eines Anwendungsupdates zu warten, erwägen Sie, die Windows Vista-Bereitstellung in Abteilungen voranzutreiben, in denen die inkompatible Anwendung nicht eingesetzt wird.
By using this server, Mobile Foundation can determine whether a newer version of the application is available, and if so, give information to the user about it, or push an application update to the device.
Im Kontakt zu diesem Server kann die Mobile Foundation feststellen, ob eine neuere Version der Anwendung verfügbar ist und den Benutzer ggf. darüber informieren oder mittels Push-Operation eine Aktualisierung der Anwendung auf dem Gerät durchführen.
The e-Manual can be updated in the same way with an application update.
Das e-Manual kann in gleicher Weise wie eine Anwendung aktualisiert werden.
If Software Updater doesn't work as expected, for example, if an application update goes wrong, or an invalid application status/version is shown, you can try to reset the internal database of Software Updater to the default values.
Wenn Software Updater nicht wie erwartet funktioniert und beispielsweise die Aktualisierung einer Anwendung fehlschlägt, können Sie versuchen, die interne Datenbank des Software Updater auf die Standardwerte zurückzusetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an application update in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 392 ms.
