We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The interactive material and graphic panels are written in seven languages and an audio loop for the hard of hearing is also in place for the video show.
Das interaktive Material und die Grafiktafeln sind in sieben Sprachen verfasst und es ist auch für die Videoshow ein Audioaufhänger für Schwerhörige vorhanden.
They represent a single instrument, such as a kick, a snare, a synth, but also a sample or an audio loop.
Sie stehen für einzelne Instrumente, zum Beispiel eine Kick, eine Snare oder einen Synth - aber auch für ein Sample oder einen Audio-Loop.
Improvement of control calls using an active check of the speaker and microphone for audio units (an audio loop test) - there is an automatic check of these devices before a control call is made.
Verbesserung der Kontrollanrufe mittels aktiver Kontrolle des Lautsprechers und des Mikrofons an den Audioeinheiten (sog. Audioloop Test); vor der Durchführung des Kontrollanrufs kommt es zur automatischen Kontrolle dieser Geräte.
The text that the visitor experiences at Raum*Station is polyphonic - an audio loop that lies on top of the breathing noises of Knobel's previous performances.
Vielstimmig ist demnach der Text, der in der Raum*Station als Audio erfahrbar ist und sich über die Atemgeräusche von Knobels früherer Performances legt.
It's now possible to add a green Apple MIDI loop to the Tracks area as an audio loop by dragging it from the Loops browser while pressing the Option key.
Es ist nun möglich, einen grünen Apple MIDI-Loop dem Bereich "Spuren" als Audio-Loop hinzuzufügen, indem er bei gedrückter Wahltaste aus dem Loop-Browser verschoben wird.
The ticket office counters, the Studio and the Wendel Auditorium are equipped with an audio loop for the hearing impaired.
Kassenschalter, Studio und Wendel-Auditorium sind mit Hörhilfen für Hörgeschädigte ausgerüstet.
The effect of the different modes are more extreme, the more the origin tempo of an audio loop is different from the tempo used in the project.
Die Auswirkungen der verschiedenen Modi hört man umso extremer, je weiter das Originaltempo vom benutzen Projekttempo abweicht.
Drag a software instrument loop (green) to an audio track to convert it to an audio loop.
Bewegen Sie einen Software-Instrument-Loop (grünes Symbol) um ihn in einen Audio-Loop zu konvertieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.