Examples with "an erasmus program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The participation in DaF courses for incomings who complete a part of their study in Germany in the context of an Erasmus program, is often offered as a voluntary addition to the regular timetable and thus does not receive the value due to it.
Auch die Teilnahme an DAF-Kursen für Incomings, die im Rahmen des Erasmus-Programms einen Teil ihres Studiums in Deutschland absolvieren, wird oft als freiwillige Ergänzung des regulären Stundenplans angeboten und bekommt somit nicht den ihr gebührenden Stellenwert.
You're in Paris on an Erasmus program or staying a few weeks for a language study travel.
Sie sind mit einem Erasmus-Programm in Paris oder für ein paar Wochen als Sprachstudent hier.
Germany was my absolute first choice as I had already spent a semester at university in Paderborn as part of an Erasmus program.
Deutschland war für mich die erste Wahl, da ich schon während meiner Studienzeit über Erasmus ein Semester lang an der Universität in Paderborn studiert habe.
You do not need to register with this form if you are going abroad through an Erasmus program or were nominated by the RWTH International Office for an exchange placement at a partner university outside of Europe.
Die Registrierung über dieses Formular ist nicht nötig, wenn Sie im Rahmen des Erasmus-Programms ins Ausland gehen oder vom RWTH International Office für einen Austauschplatz an einer Partnerhochschule außerhalb von Europa nominiert worden sind.
Those students who come to Austria for a semester or for a year in the context of an Erasmus program or a bilateral agreement between the Academy of Fine Arts and another university, please refer to the International Relations Office
Studierende, die im Rahmen eines Erasmus-Aufenthaltes oder eines bilateralen Abkommens zwischen der Akademie der bildenden Künste Wien und einer anderen Universität für ein Semester oder ein Studienjahr nach Wien kommen, wenden sich bitte an das Büro für Internationale Beziehungen.
All funding recipients participating in an Erasmus program have to submit the documents required for funding in due time.
The certificate of German Law can be acquired within the course of an ERASMUS study program.
Das Zertifikat für deutsches Recht erwerben Sie im Rahmen Ihres ERASMUS-Studiums.
If you do not receive a place at your first-choice, you may have an opportunity in another Erasmus program.
Denn sollten Sie keinen Platz an der Universität Ihrer ersten Wahl erhalten, so besteht die Chance auf einen anderen Erasmus-Platz.
During my business studies as part of an Erasmus exchange program, I spent half a year studying and living in Athens, Greece.
Während meines Studiums nahm ich an einem Erasmus-Programm teil und habe ein halbes Jahr in Athen, Griechenland gelebt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.