Examples with "an experienced Java/J2EE" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the Mannheim Region we are searching for an experienced Java/J2EE developer for a company specialized in automation software.
Für ein Unternehmen aus dem Automotive Bereich suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Java Entwickler.
In the Mannheim Region we are searching for an experienced Java/J2EE developer for a company specialized in automation software.
An experienced investment manager understands market trends and adjusts strategies accordingly.
Ein erfahrener Anlageberater versteht Markttrends und passt die Strategien entsprechend an.
An experienced investigator can often read people's body language correctly.
Ein erfahrener Ermittler kann oft die Körpersprache von Menschen richtig deuten.
The volunteer agreed to shadow an experienced worker at the animal shelter.
Der Freiwillige stimmte zu, einem erfahrenen Mitarbeiter im Tierheim zu assistieren.
He learned how to divine for minerals from an experienced geologist.
Er lernte von einem erfahrenen Geologen, wie man nach Mineralien rutengeht.
The agreement was finally reached through the offices of an experienced mediator.
Das Abkommen wurde schließlich durch Vermittlung von einem erfahrenen Vermittler erreicht.
The project team kicked goals after they brought in an experienced consultant.
Das Projektteam konnte Tore schießen, nachdem sie eine erfahrene Beraterin hinzuzogen.
An experienced advocate can greatly influence the outcome of a case.
Ein erfahrener Anwalt kann den Ausgang eines Prozesses maßgeblich beeinflussen.
With an experienced coach at the helm, the players quickly improved.
Mit einem erfahrenen Trainer am Ruder verbesserten sich die Spieler schnell.
The coach keeps an experienced player in store for critical game moments.
Der Trainer hat einen erfahrenen Spieler in Reserve für kritische Spielmomente.
Bringing in an experienced consultant might plug the hole in our strategy.
Einen erfahrenen Berater hinzuzuziehen könnte das Loch in unserer Strategie stopfen.
For such an experienced cook, preparing dinner for twenty is a snap.
Für so eine erfahrene Köchin ist das Abendessen für zwanzig ein Kinderspiel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.