His anger is but an expression of his frustration with the situation.
Sein Ärger ist lediglich Ausdruck seiner Frustration über die Situation.
The car is still more an expression of status and lifestyle.
Das Auto ist hier noch mehr Ausdruck von Status und Lebensgefühl.
Ecosystems are an expression and a condition of life on earth.
Ökosysteme sind Ausdruck und Bedingung des Lebens auf der Erde.
The open, sparse form in an expression of its social character.
Die offene, punktuelle Form ist Ausdruck ihres sozialen Charakters.
But that was of course not meant as an expression of skepticism.
Aber natürlich war dies nicht als Ausdruck von Skepsis gemeint.
Beauty is thus an expression of harmony of body and soul.
Schönheit ist somit Ausdruck der Harmonie von Körper und Seele.
But it is also an expression of respect, love and care.
Aber es ist auch Ausdruck von Respekt, Liebe und Fürsorge.
All appearances of matter and emotions are an expression of vibration.
Alle Erscheinungen der Materie und der Emotionen sind Ausdruck von Vibration.
Nowadays cycling is also an expression of a modern, chic lifestyle.
Radfahren ist heute auch Ausdruck eines modernen und urbanen Lebensstils.
This could perhaps be interpreted as an expression of cultural evolution.
Dies läßt sich vielleicht als Ausdruck der kulturellen Evolution verstehen.
Household Decorating our homes is an expression of who we are.
Die Einrichtung unserer Wohnräume ist Ausdruck dessen, was wir sind.
Her fascination with dangerous sports seemed like an expression of the death drive.
Ihre Faszination für gefährliche Sportarten wirkte wie ein Ausdruck des Todestriebs.
Spooning is an expression of love that requires no words.
Kuscheln ist ein Ausdruck der Liebe, der keine Worte braucht.