Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an image processing program
Vertaling van "an image processing program" in Duits
While the sorting out, the classification and the renaming of the images can be still quite easily done in the Windows-data manager, the image optimization requires a laborious loading and processing of each of the images in an image processing program as Adobe Photoshop.
Während man das Aussortieren, Ordnen und Umbenennen der Bilder noch recht einfach im normalen Windows-Dateimanager erledigen kann, erfordert die Bildoptimierung ein mühseliges Laden und Bearbeitung eines jeden einzelnen Bildes im Bildbearbeitungsprogramm wie Adobe Photoshop.
As an image processing program, Cleanerzoomer uses sharpen algorithm to deliver enlarged pictures with natural look.
Als Bildbearbeitungsprogramm, verwendet Cleanerzoomer einen Schärfenalgorithmus, um natürlich aussehende vergrößerte Bilder zu liefern.
If an image processing program is installed, the scanned image will be opened directly in that program for evaluation and adjustment/fine-tuning.
Wenn ein Bildverarbeitungsprogramm installiert ist, wird das gescannte Bild sofort in diesem Programm zur Auswertung und Anpassung/Feinabstimmung geöffnet.
The storage medium storing an image processing program according to claim 4 or 5, characterized in that in the step of rendering, luminance of the first model is stabilized as constant.
Speichermedium nach Anspruch 4 oder 5, das ein Bildverarbeitungsprogramm speichert, dadurch gekennzeichnet, dass im Renderschritt die Helligkeit des ersten Modells konstant gehalten wird.
An information processing apparatus as claimed in claim 1, wherein the program (22) is an image processing program for translating the input data to the output data and what can be output.
Informations-Verarbeitungsgerät nach Anspruch 1, wobei das Programm (22) ein Bildverarbeitungsprogramm ist, zum Übersetzen der Eingangsdaten zu den Ausgangsdaten und zu dem, was sich ausgeben lässt.
The storage medium storing an image processing program according to claim 1 or 2, characterized in that in the second step of magnifying, the predetermined ratio of the magnification of the first model is changed in accordance with portions of said first model.
Speichermedium nach Anspruch 1 oder 2, das ein Bildverarbeitungsprogramm speichert, dadurch gekennzeichnet, dass im zweiten Schritt, dem Vergrößerungsschritt, das vorbestimmte Vergrößerungsverhältnis des ersten Modells abhängig von Abschnitten des ersten Modells verändert wird.
The method of claim 15, wherein and A recording medium having recorded therein an image processing program, or the image processing program itself, operable when run on a computer to perform the method steps of any of claims 7 to 12.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei und Aufzeichnungsmedium, auf dem ein Bildverarbeitungsprogramm oder das Bildverarbeitungsprogramm selbst aufgezeichnet ist, welches betriebsfähig ist, wenn dies auf einem Computer läuft, um die Verfahrensschritte nach einem der Ansprüche 7 bis 12 durchzuführen.
Work your way into an image processing program (for example, Gimp, Photoshop) and create an attractive graphic with your manifest.
Arbeite dich in ein Bildverarbeitungsprogramm (z.B. Gimp, Photoshop) ein und erstelle eine ansprechende Grafik mit deinem Manifest.
With the uEye TWAIN interface, an image processing program can receive data from an uEye camera by the TWAIN interface.
Mittels des uEye TWAIN Interfaces kann ein Bildverarbeitungsprogramm über die TWAIN-Schnittstelle Daten von einer uEye Kamera empfangen.
An image processing program analyses the recordings, identifies the flying object and measures the bearing to the object.
Ein Bildverarbeitungsprogramm analysiert die Aufnahmen, identifiziert darauf den Flugkörper und misst die Peilung zum Objekt.
Some devices come with an image processing program; others do not.
Einige Geräte werden mit einer Bildbearbeitungssoftware geliefert, andere nicht.
Without filters I have to take two shots and put them together in an image processing program.
Ohne Filter müsste ich zwei Aufnahmen machen und sie in einem Bildbearbeitungsprogramm zusammenfügen.
Do I need an image processing program to design a logo?
Brauche ich ein Bildbearbeitungsprogramm, um ein Logo zu erstellen?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 103 ms.
