Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an image receiving layer
Vertaling van "an image receiving layer" in Duits
eine Bildempfangsschicht
eine bildaufnehmende Schicht
eine Bildaufnahmeschicht
Thermal transfer printing of a reducing agent to a silver source contained in an image receiving layer
Druckverfahren durch thermische Übertragung eines Reduktionsmittels in eine Bildempfangsschicht, die eine Silbersatz enthält
A receptor element for non-impact printing comprising an image receiving layer with a polymer comprising sulphonic acid groups
Empfangselement für anschlagloses Drucken, das eine Bildempfangsschicht mit einem sulfonsäuregruppenhaltigen Polymeren enthält
Use of an image receiving sheet for heat transfer recording, the sheet comprising an image receiving layer containing a vinyl chloride-type resin which has an epoxy group in the molecule.
Verwendung einer bildaufnehmenden Folie für die Wärmeübertragungsaufzeichnung, wobei die Folie eine bildaufnehmende Schicht umfaßt, welche ein Harz vom Vinylchlorid-Typ mit einer Epoxygruppe im Molekül enthält.
A process according to claim 1 wherein the light-sensitive material comprises a support and at least a silver halide emulsion layer and an image receiving layer containing physical development nuclei which are provided on the support.
Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem das lichtempfindliche Material einen Träger und wenigstens eine Silberhalogenidemulsionsschicht und eine bildaufnehmende Schicht, enthaltend auf dem Träger aufgebrachte physikalische Entwicklungskerne, umfaßt.
The non-photosensitive receiver element preferably comprises a receiver support (21) and an image receiving layer (22).
Das lichtunempfindliche Element weist gewöhnlich einen Empfängerträger (21) und eine Bildaufnahmeschicht (22) auf.
A tape cassette as claimed in claim 1, wherein the printable tape is an ink ribbon tape (12) and/or an image receiving tape (4) comprising an image receiving layer and a releasable backing layer.
Eine Bandkassette gemäß Anspruch 1, wobei das bedruckbare Band ein Farbband (12) und/oder ein Bildaufnahmeband (4) ist, das eine Bildaufnahmeschicht und eine lösbare Trägerschicht umfasst.
An ink-jet recording method according to claim 15, wherein the image receiving material has an image receiving layer which includes a white pigment.
Tintenstrahlaufzeichnungsverfahren gemäß Anspruch 15, worin das Bildempfangsmaterial eine Bildempfangsschicht hat, die ein weißes Pigment enthält.
An imaging element according to claims 6 wherein said light sensitive layer is a silver halide emulsion layer and wherein said imaging element comprises an image receiving layer containing physical development nuclei between said hardened hydrophilic layer and said silver halide emulsion layer.
Ein bilderzeugendes Element nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die lichtempfindliche Schicht eine Silberhalogenidemulsionsschicht ist und das bilderzeugende Element zwischen der gehärteten hydrophilen Schicht und der Silberhalogenidemulsionsschicht eine Bildempfangsschicht mit physikalischen Entwicklungskeimen umfaßt.
The process of Claim 1 wherein the image receiver further comprises an image receiving layer present on the front surface of the light attenuating layer.
Verfahren gemäß Anspruch 1, bei welchem der Bildempfänger weiterhin eine bildaufnehmende Schicht aufweist, welche sich auf der vorderen Oberfläche der lichtdämpfenden Schicht befindet.
A method of protecting an image receiving layer of a recording element prior to and after printing
Schutzverfahren der Bildempfangsschicht eines Aufzeichnungslelements vor bzw. nach der Bebilderung
A lithographic printing plate precursor according to any of the above claims comprising on said first side in the order given a silver halide emulsion layer and an image receiving layer containing physical development nuclei.
Lithografischer Druckplattenvorläufer nach irgendeinem der vorstehenden Ansprüche, der auf der ersten Seite der angegebenen Reihe nach eine Silberhalogenid-Emulsionsschicht und eine physikalische Entwicklungskeime enthaltende Bildempfangs-Schicht enthält.
An image receiving material comprising on a support an image receiving layer containing physical development nuclei characterised in that said image receiving material contains a nacreous pigment in said image receiving layer and/or in an optional layer between said support and said image receiving layer.
Ein Bildempfangsmaterial, das auf einem Träger eine physikalische Entwicklungskeime enthaltende Bildempfangsschicht enthält, dadurch gekennzeichnet, daß das Bildempfangsmaterial in der Bildempfangsschicht und/oder in einer eventuellen zwischen dem Träger und der Bildempfangsschicht befindlichen Schicht ein Perlglanzpigment enthält.
Method of forming an image by: image-wise heating a dye-donor element as defined in claim 1 and causing transfer of the image-wise heated dye to a receiver sheet comprising on a support an image receiving layer.
Verfahren zur Erzeugung eines Bildes durch: bildmäßiges Erhitzen eines Farbetoffdonatorelements nach Anspruch 1 und Übertragung des bildmäßig erhitzten Farbetoffs auf einen Empfangebogen, der eine auf einem Träger befindliche Bildempfangsschicht aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 47 ms.
