Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an injection method
Vertaling van "an injection method" in Duits
ein Injektionsverfahren
Einspritzverfahren
eines Injektionsverfahrens
Injektionsmethode
An injection method according to claim 16 or 17, wherein the activating steps are remotely controlled from a surface equipment.
Einspritzverfahren nach Anspruch 16 oder 17, bei dem die Aktivierungsschritte von einer oberirdischen Anlage aus ferngesteuert werden.
An injection method according to claim 16, wherein the method further comprises the steps of activating the valve arrangement of the injection apparatus in a by-pass position in which a second portion (F1 ) of the first fluid flows directly to the outlet (8).
Einspritzverfahren nach Anspruch 16, wobei das Verfahren ferner die Schritte des Aktivierens der Ventilanordnung der Einspritzvorrichtung in einer Nebenleitungsposition, in der ein zweiter Anteil (F1 ) des ersten Fluids direkt zu dem Auslass (8) strömt, umfasst.
Diameter control method for columns produced by an injection method
Verfahren zur Durchmesserkontrolle von in Injektionsverfahren hergestellten Säulen
Sealing of structures against ground water using an injection method
Abdichtung von Bauwerken gegen Grundwasser durch Injektionsverfahren
The lamination process is done in an autoclave in a vacuum, using an injection method.
Der Verbindungsprozess erfolgt in einem Autoklaven im Vakuum mithilfe eines Injektionsverfahrens.
Method according to claim 1, wherein the remaining cavity is filled with plastic for the prosthesis by an injection method.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Auffüllen des verbliebenen Hohlraums mit Prothesenkunststoff nach einem Injektionsverfahren durchgeführt wird.
The use according to claim 1, wherein the compound is administered by an injection method selected from the group consisting of intravenous and local injections.
Verwendung nach Anspruch 1, worin die Verbindung durch ein Injektionsverfahren verabreicht wird, das aus der aus intravenösen und lokalen Injektionen bestehenden Gruppe ausgewählt ist.
A method as claimed in claim 10, wherein said step b) is performed by an extrusion method, an injection method or a pressing method.
Methode nach Anspruch 10, wobei der Schritt b) durch eine Extrusionsmethode, eine Injektionsmethode oder eine Pressmethode durchgeführt wird.
Composite materials based on inorganic or organic reinforcing materials in the form of fibres, non-woven fabrics or woven fabrics or of sheet materials or foam materials, produced from epoxy resin mixtures according to one or more of claims 1 to 10 by means of an injection method.
Verbundwerkstoffe auf der Basis von anorganischen oder organischen Verstärkungsmaterialien in Form von Fasern, Vliesen oder Geweben bzw. von Flächenstoffen oder Schaumstoffen, hergestellt aus Epoxidharzmischungen nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10 mittels eines Injektionsverfahrens.
A method for the production of fibre-reinforced plastic components from dry fibre-composite semi-finished products by means of an injection method according to claim 2, characterized in that the temperature is the temperature of the influent matrix material or the temperature in the first chamber (10).
Verfahren zur Herstellung von faserverstärkten Kunststoff-Bauteilen aus trockenen Faserverbund-Halbzeugen mittels eines Injektionsverfahrens nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur die Temperatur des einfließenden Matrix-Materials oder die Temperatur im ersten Raum (10) ist.
The drying is achieved by means of a hose system using either a vacuum or an injection method.
Über ein Schlauchsystem wird entweder im Vakuum- oder im Einblasverfahren getrocknet.
An electronic circuit package according to claim 6, wherein, inside of said solid printed substrate including the electronic part mounted on said solid printed substrate is resin sealed by an injection method or a transfer molding method by using organic sealing resin.
Elektronisches Schaltungspaket nach Anspruch, wobei eine Innenseite des Festkörper-Leiterplattensubstrats einschließlich des auf dem Festkörper-Leiterplattensubstrat montierten elektronischen Teils durch ein Injektionsverfahren oder ein Preßspritzverfahren durch Verwenden eines organischen Versiegelungsharzes mit Harz versiegelt ist.
Component (1) comprises a ceramic coating (5) having a surface structure with scales (9) overlapping each other in the flow direction. An independent claim is also included for an injection method for producing the coating.
Ein im Strömungskanal einer Strömungsmaschine anzuordnendes Bauteil (1) ist mit einer Beschichtung (5) versehen, die eine Oberflächenstruktur mit Schuppen (9) aufweist, welche einander in Strömungsrichtung (S) überlappen.
Synoniemen voor an injection method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 73 ms.
