Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an interferogram
Vertaling van "an interferogram" in Duits
ein Interferogramm
In each phase angle, an interferogram image is taken.
In jeder Phasenlage wird ein Interferogramm aufgenommen.
The image overlay produces an interferogram.
Die Überlagerung der Bilder ergibt dann ein Interferogramm.
The distance between the measurement surface and the reference plane is traversed vertically in adjustable steps, and an interferogram image is taken at each height.
Der Abstand zwischen Messfläche und Referenzebene wird vertikal in einstellbaren Schritten gescannt und in jeder Höhe ein Interferogramm aufgenommen.
Method of claim 4, characterized in that the pattern recorded by the camera (9) is an interferogram of light reflected by the surface of the sample (7) and of light reflected by a reference surface (8).
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das von der Kamera (9) aufgenommene Muster ein Interferogramm des an der Objektoberfläche (7) und des an einem Oberflächenstandard (8) reflektierten Lichts ist.
The process of Claim 1 in which the spectrometer generates an interferogram which is processed by active electronic filters to improve the signal-to-noise ratio.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Spektrometer ein Interferogramm erzeugt, das zur Verbesserung des Signal-Rausch-Verhältnisses von aktiven elektronischen Filtern verarbeitet wird.
An interferogram is the combination of two radar images of the same area, with the transit time differences of the radar signals measured with high accuracy.
Ein Interferogramm ist die Kombination zweier Radar-Aufnahmen des gleichen Gebiets, wobei die Laufzeitunterschiede der Radarsignale hochgenau gemessen werden können.
An interferogram of the tyre surface is produced before and after a change in tyre pressure and used to determine the existe of flaws and provide a contrast profile.
Bei dem Reifenprüfverfahren und in der Reifenprüfvorrichtung wird vor und nach einer Änderung im Reifendruck mit kohärenter Strahlung jeweils ein Interferogramm der Reifenoberfläche erzeugt.
In order to record a spectrum, one of the two mirrors has to be moved, and the resulting intensity change at the detector leads to an interferogram.
Um ein Spektrum aufzunehmen, wird einer der beiden Spiegel bewegt und die resultierende Intensitätsänderung am Detektor in Form eines Interferogramms aufgezeichnet.
The basis of interferometric measurement is the generation of an interferogram by superposition of a test and a reference wave.
Die Grundlage der interferometrischen Vermessung ist die Erzeugung des Interferogramms durch Überlagerung einer Prüf- und einer Referenzwelle.
The fact that it has been already proved possible, under these difficult conditions, to produce an interferogram and a first elevation model is an enormous relief.
Die Tatsache, dass es bereits jetzt unter diesen schwierigen Bedingungen gelungen ist, ein Interferogram und ein erstes Höhenmodell zu erzeugen, sorgt für große Erleichterung.
Two images from the satellite were combined for the picture, taken before and after the earthquake, to create an interferogram.
Für das Bild wurden zwei Aufnahmen des Satelliten, eine wurde vor und eine nach dem Beben gemacht, zu einem so genannten Interferogramm kombiniert.
This yields an interferogram, a somewhat raw signal, that represents the intensity of light as a function of the position of a mirror.
Dies ergibt ein Interferogramm, quasi ein Rohsignal, welches die Lichtintensität in Abhängigkeit der Position eines Spiegels repräsentiert.
The invention also relates to a method for recording an interferogram, a method for providing an object with a specified surface and a method for manufacturing the same.
Weiters wird vorgeschlagen, ein Verfahren zum Aufnehmen eines Interferogramms, ein Verfahren zum Bereitstellen eines Objekts mit einer Soll-Oberfläche sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Objekts mit einer Soll-Oberfläche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an interferogram in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 32 ms.
