Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an overboost function raise
Examples with "an overboost function raise" and their translation in Duits
Our turbo-charged engines provide another clear demonstration of the principle of downsizing: friction-optimized valve trains, sodium-filled exhaust valves, shortened pistons and an overboost function raise performance and torque while lowering consumption and emissions. Enlarge
Auch unsere Motoren mit Turbolader demonstrieren das Downsizing-Prinzip auf eindrucksvolle Weise: ein reibungsoptimierter Ventiltrieb, natriumgefüllte Auslassventile, gekürzte Kolben und Overboost-Funktion sorgen für noch mehr Leistung und Drehmoment sowie weniger Verbrauch und Emissionen.
Andere resultaten
With friction-optimized valve trains, sodium-filled exhaust valves, shortened pistons and an overboost function, the engines raise performance and torque while lowering consumption and emissions. Intelligent BiTurbo diesel technology
Mit reibungsoptimierten Ventiltrieben, natriumgefüllten Auslassventilen, verkürzten Kolben und einer Überlastfunktion werden Motorleistung und -drehmoment gesteigert, gleichzeitig aber Verbrauch und Emissionen gesenkt.
The hybrid vehicle comprises a supercharged internal combustion engine having an overboost function and at least one electric drive.
Das Hybridfahrzeug weist eine aufgeladene Brennkraftmaschine mit Overboost-Funktion und mindestens einen Elektroantrieb auf.
A particular highlight of the engine is an overboost function allowing the driver to temporarily draw on up to 750 Nm (553.2 lb-ft).
Zusätzlich gibt es eine Overboost-Funktion, die das maximal verfügbare Drehmoment kurzzeitig auf 750 Newtonmeter steigert.
It delivers up to 380 Nm of torque thanks to an overboost function and allows the Astra GTC to reach 100 km/h in 8.9 seconds.
Damit beschleunigt der Kompaktsportler in 8,9 Sekunden auf Tempo 100, die Höchstgeschwindigkeit liegt bei 210 km/h.
In the 9-5 range, the new BioPower option joins the current 260 hp, 2.3-liter gasoline version, which includes an overboost function delivering an impressive 370 Nm of torque.
In der 9-5 Aero-Reihe ergänzt der BioPower-Motor den 2,3-Liter-Benzinmotor mit 260 PS, der mit Overboost-Funktion beeindruckende 370 Newtonmeter maximales Drehmoment liefert.
It delivers 125 kW/170 hp, between 4,250 and 6,000 rpm, and up to 280 Nm of torque thanks to an overboost function - the best torque value for a 1.6 Turbo engine in this power category.
Der Turbo leistet 125 kW/170 PS zwischen 4.250 und 6.000 min-1, per Overboost liegen bis zu 280 Newtonmeter Drehmoment an - der beste Wert für einen 1,6-Liter-Turbo dieser Leistungskategorie.
It delivers 125 kW/170 hp, between 4,250 and 6,000 rpm, and up to 280 Nm of torque thanks to an overboost function - the best torque value for a 1.6 Turbo engine in this power category.
Der Motor der völlig neu konstruierten Triebwerke mit Benzin-Direkteinspritzung bietet eine exzellente Laufruhe und Kraftentfaltung bei geringem Kraftstoffverbrauch. Mit dem 125 kW/170 PS starken Turbo liegen Overboost bis zu 280 Newtonmeter Drehmoment zwischen 1.650 und 3.200 min-1 an.
A function raises also an exception, if its preconditions are not fulfilled.
A functions raises an exception in case of an error.
Most (but not all) functions raise exceptions on errors.
Die meisten (aber nicht alle) Funktionen lösen bei Fehlern Ausnahmen aus.
Smart heating functions raise energy efficiency; smart energy optimises power consumption
Smart Heating Funktionen steigern die Energieeffizienz; Smart Energy optimiert den Stromverbrauch
Activating the THD Boost function raises the level in front of the gain control element.
Durch die Aktivierung des THD Boost wird der Pegel vor dem Regelverstärker angehoben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 1. Verstreken tijd: 65 ms.
