We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analysen erstellt
These analyses are compiled and performed on a holistic basis.
Diese Untersuchungen werden auf ganzheitlicher Basis zusammengestellt und analysiert.
Framework conditions, notes, results and graphical analyses are compiled with a click of the mouse.
Per Mausklick werden Randbedingungen, Hinweise, Ergebnisse und grafische Auswertungen zusammengestellt.
The literature analyses are compiled on topics to be selected by the students themselves.
Die Literaturanalysen werden zu Themen verfasst, die die Studierenden selbst wählen.
The results of these analyses are compiled in specialist databases that are then made accessible to the public for individual research.
Die Ergebnisse dieser Analysen werden in Fachdatenbanken abgelegt und diese der Öffentlichkeit für eigene Recherchen zugänglich gemacht.
For this purpose, detailed statistical evaluations and climatological analyses are compiled in order to determine the meteorological site conditions.
Hierzu werden detaillierte statistische Auswertungen und klimatologische Analysen erstellt, um die meteorologischen Standortbedingungen zu bestimmen.
Further, the complete set of derived actions, developed methods, conducted surveys, and potential analyses are compiled in a learning concept.
Zudem soll die Gesamtheit an abgeleiteten Maßnahmen, entwickelten Methoden, durchgeführten Erhebungen, und Potenzialanalysen in einem Lernkonzept aggregiert werden.
Patent suitability is clarified and the preliminary regulatory strategy and risk and cost analyses are compiled.
Die Patentwürdigkeit wird abgeklärt, die vorläufige Regulatory Strategie sowie die Risiko- und Kostenanalysen werden erstellt.
In order to avoid breakdowns and shortfalls, all systems undergo a 24h performance monitoring and trend analyses are compiled.
Um Ausfällen und Engpässen rechtzeitig vorzubeugen werden alle Systeme einer 24h-Leistungsüberwachung unterzogen und Trendanalysen erstellt.
However, even today, the cloud has more to offer these applications: measurements are evaluated in parallel, reports and analyses are compiled and provided as logs that comply with the law and can also be accessed by partners and contractors.
Doch die Cloud bietet für diese Anwendungen (bereits heute) schon mehr: Messungen werden parallel ausgewertet, Berichte und Analysen erstellt, und auch als Zugriff für Partner und Auftraggeber rechtskonform protokolliert zur Verfügung gestellt.
The monthly reports and analyses are compiled in just a fraction of the time taken previously.
Die Erstellung monatlicher Berichte und die Datenanalysen nehmenmnur noch einen Bruchteil der vorher benötigten Zeit in Anspruch.
In order to take both national and international macroeconomic cyclic relationships in account, future-orientated analyses are compiled on the basis of empirically substantiated macroeconomic models of projection and simulation.
Um nationale wie internationale gesamtwirtschaftliche Kreislaufzusammenhänge berücksichtigen zu können, werden die zukunftsorientierten Analysen auf der Grundlage empirisch fundierter Makromodelle zur Projektion und Simulation erstellt.
Our chain mail analyses are compiled into a database, which can be accessed via the Dutch and French versions of this page.
In der Datenbank, die in der niederländischen und französischen Version dieser Webseite zugänglich ist, finden Sie unsere Analysen solcher Ketten-E-Mails.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor analyses are compiled in het Engels