Examples with "analysis code label" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the analysis code in the header does not distinguish the type of data, and no existing results file can be identified, the label in the list will default to Load case and start with load case 1.
Wenn der Berechnungscode in der Kopfzeile keinen Datentyp unterscheidet und keine vorhandene Ergebnisdatei identifiziert werden kann, wird als Beschriftung in der Liste standardmäßig Lastfall verwendet und mit Lastfall 1 begonnen.
Complete the Analysis Request Form; attach one of three spare bar code labels to the area marked "AFFIX BAR CODE LABEL HERE".
Apparatus according to claim 4 or 5, wherein the pass band filter arrangements are incorporated in a like plurality of decoders, wherein each decoder includes pass band filters for each of the code label frequencies, the filter outputs being coupled to analysis means.
Gerät gemäss Anspruch 4 oder 5, bei dem die Durchlassfilteranordnungen in eine Vielzahl von gleichartigen Dekodierern einbezogen sind, bei dem jeder Dekodierer Durchlassfilter für jede der Markiersignalfrequenzen aufweist, wobei die Filterausgänge an Analysemittel gekoppelt sind.
Refer to for instructions on loading samples with bar code labels.
Anweisungen für das Laden von Proben mit Barcodeetiketten finden Sie in.
Each generation is marked with a serial number and a code label.
Check that the bar code label is valid and had been properly positioned.
Stellen Sie sicher, dass das Barcodeetikett gültig und richtig angebracht ist.
Bar code labels automate identification of a sample and its corresponding sample program.
Barcodeetiketten automatisieren die Identifikation einer Probe und des entsprechenden Probenprogramms.
Check that the bar code label is valid and properly positioned.
Stellen Sie sicher, daß das Barcodeetikett gültig und richtig angebracht ist.
Check that the bar code label is valid and properly positioned.
Stellen Sie sicher, dass das Barcodeetikett gültig und richtig angebracht ist.
In medicine and pharmacy bar code labels are of highest relevance.
Auch in der Medizin und der Pharmazie sind Barcodeetiketten von höchster Relevanz.
Ensure that the bar code label for each reagent faces outward.
Stellen Sie sicher, dass das Barcodeetikett für jedes Reagenz nach außen zeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.