Vertaling van "analysis of statistical data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analyse statistischer Daten
Auswertung der statistischen Daten
Auswertung von Statistiken
Analyse der statistischen Daten
Auswertung statistischer Daten
The analysis of statistical data requires systematic tools and processes to be conducted.
The project is based on multivariate analysis of statistical data as well as the quantitative and qualitative tools of discourse analysis.
Das Projekt stützt sich auf die multivariate Analyse statistischer Daten sowie ergänzend auf quantitative und qualitative Werkzeuge der Diskursanalyse.
The analysis of statistical data is carried out automatically.
By doing so, the need to collect the spent portable data carrier for analysis of statistical data for a specific period of time is eliminated.
Durch diese Vorgehensweise entfällt die Notwendigkeit, die ausgegebenen tragbaren Datenträger zur Auswertung der statistischen Daten nach einer gewissen Zeit wieder einzusammeln.
It aims i.a. to facilitate the input of safety test results of products by industry and the analysis of statistical data.
Das System soll u. a. die Eingabe der Ergebnisse aus Sicherheitsprüfungen für Produkte vonseiten der Wirtschaft und die Auswertung von Statistiken erleichtern.
Analysis of statistical data on the technology specific development of capacities, electric power capacity and equipment production (including own estimates)
Auswertung von Statistiken zur technologiespezifischen Entwicklung der Kapazitäten, der Energieerzeugung und Anlagenproduktion (inklusive eigene Abschätzungen)
"accompanying measure" means any measure which seeks to prepare for or to support current or future actions, inter alia dissemination activities and project monitoring and evaluation, and the collection and analysis of statistical data.
"Begleitmaßnahme" eine Maßnahme, mit der laufende oder künftige Aktionen vorbereitet oder unterstützt werden sollen, unter anderem Verbreitungstätigkeiten und Projektüberwachung und -bewertung und die Sammlung und Analyse statistischer Daten.
Besides the analysis of statistical data and factual sources, we also initiated workshops with inhabitants and included results from civic participation processes.
Neben der Analyse statistischer Daten und faktischer Quellen wurden auch Bürgerworkshops initiiert und Ergebnisse aus Bürgerbeteiligungs-Prozessen einbezogen.
Collection and analysis of statistical data and logging of the signup process are performed on the legitimate interests basis, which is regulated by Art.
Die Erhebung und Auswertung der statistischen Daten und die Protokollierung des Anmeldevorgangs erfolgen auf der Grundlage der berechtigten Interessen, Art.
The project's objective was to modernize and to improve the collection and analysis of statistical data in the administration of the German-speaking community of Belgium.
Die Arbeit der Verwaltung der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens hinsichtlich der Erfassung und Analyse statistischer Daten soll grundlegend erneuert bzw. verbessert werden, wobei die Abt.
Statistic-Apps The statistical Apps help with visualization and analysis of statistical data and collected measures.
Die Statistik-Apps helfen bei der Visualisierung und Analyse statistischer Daten sowie erfasster Messwerte.
They can be activated and deactivated in the administration area and offer Users of certain Packages(e.g. the Start, Grow, eCommerce or Unlimited Packages) the possibility to gain a meaningful overview and analysis of statistical data for their own Dolphin website in the dashboard.
Sie können im Administrationsbereich aktiviert und deaktiviert werden und bieten den Benutzern von bestimmten Paketen, die Möglichkeit eine aussagekräftige Übersicht und Analyse statistischer Daten der eigenen Dolphin Webseite im Dashboard einzusehen.
The Programme for Employment and Social Solidarity (PROGRESS) will make it possible to develop the collection and analysis of statistical data and the defining of indicators in relation to the topics covered by the OMC.
Das Programm für Beschäftigung und soziale Solidarität (PROGRESS) ermöglicht die Verbesserung der Datenerhebung, der Analyse statistischer Daten und der Festlegung von Indikatoren in Bezug auf Themen, die von der OKM abgedeckt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.