Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
analysis of the errors
Vertaling van "analysis of the errors" in Duits
Analyse der Fehler
The analysis of the errors showed that they concerned mainly the difficulty for some beneficiaries to produce adequate justifying documents and the non respect of some eligibility rules.
Die Analyse der Fehler zeigte, dass diese vor allem die Schwierigkeit einiger Empfänger, angemessene Nachweise vorzulegen, und den Verstoß gegen verschiedene Regeln für die Förderfähigkeit betrafen.
An annex to the opinion shall present the error rate per fund and an analysis of the errors as well as reservations
Der Anhang zu dem Bestätigungsvermerk enthält die nach Fonds aufgeschlüsselte Fehlerquote und eine Analyse der Fehler sowie etwaige Vorbehalte
A system according to claim 3, wherein said means (19) for discriminating errors comprise integrated circuits for calculating the total number of occurrence times of the respective errors and the total number of all errors occured and statistical analysis of the errors.
Ein System nach Anspruch 3, wobei die Einrichtungen (19) zum Unterscheiden der Fehler integrierte Schaltungen zum Berechnen der Gesamtanzahl des Auftretens verschiedener Fehler, der Gesamtanzahl aller aufgetretenen Fehler und der statistischen Analyse der Fehler aufweisen.
the control procedures put in place give the necessary guarantees concerning the legality and regularity of the underlying transactions; an annex to the declaration shall present the error rate per funds and an analysis of the errors as well as reservations, where applicable
die eingerichteten Kontrollverfahren die Recht- und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge angemessen gewährleisten; Ein Anhang zur Verwaltungserklärung enthält gegebenenfalls die nach Mitteln aufgeschlüsselte Fehlerquote und eine Analyse der Fehler sowie etwaige Vorbehalte.
This thesis is concerned with the analysis of the errors of Nigerian Yorùbá-students of German from two Nigerian universities namely the University of Ibadan in Ibadan and the Obafemi Awolowo University in Ile-Ife.
Diese Arbeit beschäftigte sich mit der Analyse der Fehler von nigerianischen Yorùbá-Deutschstudierenden an zwei nigerianischen Universitäten nämlich die Universität Ibadan in Ibadan und die Obafemi Awolowo Universität in Ile-Ife.
Firstly, the crisis demands a thorough analysis of the errors inherent in the economic strategy that has been applied to date.
Zunächst erfordert die Krise eine gründliche Analyse der bisher umgesetzten wirtschaftlichen Strategie.
In this phase of the project we could also relay on the profound knowledge and experiences in the analysis of the errors of the turbines, which significantly reduced the commissioning time of the Wind farm Meerwind.
In dieser Phase des Projektes konnten wir zusätzlich auf die tiefgreifenden Kenntnisse und Erfahrungen in der Analyse von Fehlern der Windenergieanlagen zurückgreifen, wodurch maßgeblich die Zeit der Inbetriebnahme des Windparks Meerwind verkürzt wurde.
calls on the Commission to complete the comparative analysis of the errors detected by the Court of Auditors in 2010 and 2011 and to report its findings to Parliament
fordert die Kommission auf, die vergleichende Analyse der vom Rechnungshof 2010 und 2011 festgestellten Fehler abzuschließen und ihre Erkenntnisse dem Parlament mitzuteilen
3D analysis of the errors within the brick enables optimized cutting of wafers for coverglass production.
Eine 3-D-Lokalisierung der Fehler innerhalb der Bricks ermöglicht dann eine optimierte Ausbeute beim Wafern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 102 ms.
