Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis sample
Vertaling van "analysis sample" in Duits
Analyseprobenbehälter
The expert system handles all the required tasks of analysis management for any analysis sample.
Das Expertensystem erledigt alle anstehenden Aufgaben des Analysenmanagements für eine beliebige Analysenprobe.
Casting an analysis sample during melting of a platinum alloy
Abguss einer Analysenprobe beim Schmelzen einer Platinlegierung
It is possible to determine the optimum preparation strategy for an analysis sample and to determine all the equipment parameters necessary for measuring within a very short time.
Es ist innerhalb kürzester Zeit möglich, die für eine Analysenprobe optimale Präparationsstrategie sowie alle zur Messung notwendigen Geräteparameter zu ermitteln.
Here, the extraction of a meaningful analysis sample - under usually inhomogeneous transport conditions in the downpipe - requires the collection of a highly representative cross-section in the process line.
Die Gewinnung einer aussagekräftigen Analysenprobe - unter meist inhomogenen Förderbedingungen im Fallrohr - erfordert dabei die Erfassung eines möglichst repräsentativen Querschnitts in der Prozessleitung.
It is also a requirement of any analysis sample obtained from the process that it reliably represents the distribution characteristics of the entire product stream in terms of particle size or particle shape.
Auch von einer aus dem Prozess gewonnenen Analysenprobe verlangt man, dass sie die Verteilungscharakteristik des gesamten Produktstroms hinsichtlich der Partikelgröße oder Partikelform zuverlässig repräsentiert.
In downpipes with typical throughputs ranging from 1 kg/h to over 1 t/h, it usually takes just a few seconds to obtain a representative analysis sample of approx.
In Fallrohren mit typischen Durchsätzen von 1 kg/h bis über 1 t/h genügen meist einige Sekunden für die Gewinnung einer repräsentativen Analysenprobe von ca.
Should there not be any information on the analysis sample available, a material classification routine is started which as a result of the use of the fuzzy logic permits the processing of semi-quantitative measuring results containing a relatively large number of errors.
Sollten keine Informationen zur Analysenprobe vorliegen, wird eine Materialklassifizierungsroutine gestartet, welche durch die Nutzung der Fuzzy-Logik die Verarbeitung relativ fehlerbehafteter semiquantitativer Meßergebnisse gestattet.
What they all have in common is the necessity to use a representative, homogeneous analysis sample which needs to have a particular fineness, depending on the analytical method used.
Allen Methoden gemein ist die Notwendigkeit, eine repräsentative, homogene Analysenprobe zu verwenden, welche, je nach Verfahren, eine bestimmte Feinheit aufweisen muss.
You can stop adding drops when the colour change is complete and there is no difference between the analysis sample and the comparison sample.
Das Zutropfen wird beendet, wenn der Farbumschlag beendet und die Analysenprobe nicht mehr von der Vergleichsprobe zu unterscheiden ist.
A static probe positioned centrally in the pipe extracts from this uniformly distributed product stream a representative analysis sample of just a few grams, which is suitable for laser granulometry (for cement: approx.
Eine zentral im Rohr stehende statische Sonde gewinnt aus diesem gleichmäßig verteilten Produktstrom eine für die Lasergranulometrie geeignete, repräsentative Analysenprobe von wenigen Gramm (bei Zement ca.
The method involves taking a subsample from a main product stream and, by sample separation, obtaining from this subsample an analysis sample to be analysed and a residual amount.
Es wird aus einem Produkthauptstrom eine Teilprobe gezogen und aus dieser Teilprobe eine zu analysierende Analysenprobe und ein Rest durch Proben- teilung gewonnen.
On the basis of the material classification SAM determines the optimum sample preparation method for the production of an analysis sample and selects form existing analysis programs the one which is most advantageous for the particular analytical problem.
Auf Basis der Materialklassifizierung ermittelt SAM die optimale Probenvorbereitungsmethode zur Herstellung einer Analysenprobe und wählt aus vorhandenen Analysenprogrammen das für das jeweilige analytische Problem vorteilhafteste aus.
Vibrating screen decks enforce a homogenization of the product stream, of which a static probe then extracts an analysis sample - typically combined with the MYTOS laser diffraction system for dry powders with particles from 0.25 µm to 1,750 µm.
Über vibrierende Siebdecks erfolgt eine Homogenisierung des Produktstroms, aus dem eine statische Sonde eine Analysenprobe zieht - typischerweise kombiniert mit der MYTOS-Laserbeugung für trockene Pulver mit Partikeln von 0,25 µm bis 1.750 µm.
Synoniemen voor analysis sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 60 ms.
