We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Rechenressourcen
und Computerressourcen
und Computing-Ressourcen
und Datenverarbeitungsressourcen
Manage user accounts and control access to applications and computing resources.
Nutzerkonten verwalten und den Zugriff auf Anwendungen und Rechenressourcen steuern.
The outlined approach implies that massively distributed storage and computing resources must be identified and suitably used.
Der skizzierte Ansatz impliziert, dass massiv verteilt auftretende Speicher- und Rechenressourcen erkannt und geeignet genutzt werden müssen.
Applications live on virtual machines that share storage and computing resources
Anwendungen werden auf virtuellen Maschinen ausgeführt, die Speicher- und Computerressourcen gemeinsam nutzen
Provide actionable intelligence about those workflows - including bottlenecks, productivity drains, and the human and computing resources required to complete each process
Bewusstheit für diese Arbeitsabläufe zu gewähren - einschließlich für vorliegende Engpässe, Produktivitätseinbußen sowie für Personal- und Computerressourcen, die für die Ausführung der einzelnen Prozesse erforderlich sind.
As part of this infrastructure setup a standardized, elastic structure of network and computing resources will be created.
Im Rahmen der Infrastruktur wird dabei eine standardisierte, elastische Struktur aus Netz- und Computing-Ressourcen geschaffen.
This greatly reduces the number of repeated snapshots and saves on storage and computing resources.
Dadurch wird die Anzahl der wiederholten Schnappschüsse erheblich verringert, sodass Speicher- und Computing-Ressourcen eingespart werden.
The selection of the most suitable application and computing resources is an important success criterion for the usually computationally intensive and time-consuming scientific simulations.
Die Auswahl der jeweils optimal geeigneten Anwendung und Rechenressourcen sind ein wichtiges Erfolgskriterium für die meist rechenintensiven und zeitaufwändigen wissenschaftlichen Simulationen.
The pooling and reusing of storage and computing resources improve resource utilization and protect existing investments.
Durch die gemeinsame Nutzung und Wiederverwendung von Speicher- und Rechenressourcen werden die Ressourcenauslastung optimiert und vorhandene Investitionen geschützt.
If you need to record such operations, please cancel this setting, but please be reminded that after this setting is cancelled, more cache space and computing resources will be consumed for such operations.
Falls Sie solche Operationen aufzeichnen müssen, brechen Sie diese Einstellung bitte ab; beachten Sie dabei jedoch bitte, dass nach Abbruch dieser Einstellung mehr Cache-Speicher und Rechenressourcen für derartige Operationen benötigt werden.
The segregation of networks and systems could enable a digital service provider to distinguish between elements such as data flows and computing resources that belong to a client, group of clients, the digital service provider or third parties.
Die Trennung von Netzen und Systemen könnte die Anbieter digitaler Dienste in die Lage versetzen, zwischen Elementen wie Datenströmen und Rechenressourcen zu unterscheiden, die einem Kunden, einer Gruppe von Kunden, dem Anbieter digitaler Dienste selbst oder Dritten gehören.
However, the complexity and performance of modern data centers is influenced not only by the software architecture, middleware, and computing resources, but also by network virtualization, network protocols, network services, and configuration.
Die Komplexität der modernen Systeme in Rechenzentren wird nicht nur von der Softwarearchitektur, Middleware und Rechenressourcen sondern auch von der Netzwerkvirtualisierung beeinflusst.
To evade the cost of power and computing resources, people (aka "cryptojackers") deploy cryptominers to use your system's computing capacity to do the calculations on your dime.
Tja, und um die Kosten für Strom und Computerressourcen zu vermeiden, setzen einige Leute (sogenannte „Kryptojacker") Krypto-Miner ein und nutzen so die Rechenleistung anderer Systeme - möglicherweise auch deines Computers oder Laptops.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.