Vertaling van "and machine readable format" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und maschinenlesbaren Format
That is to recover part of the data in an open and machine readable format.
Mollie will make sure that your data are provided to you in a structured, frequently used and machine readable format.
Mollie wird dafür sorgen, dass Ihre Daten in einem strukturierten, oft verwendeten und maschinenlesbaren Format zur Verfügung gestellt werden.
The (personal) data will be transferred in a common, structured and machine readable format.
Die (persönlichen) Daten werden in einem strukturierten, viel genutzten und maschinenlesbaren Format übertragen.
You have the right to obtain any personal data which you have provided us in a structured, commonly used and machine readable format.
Sie haben das Recht, jegliche personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
You have the right to obtain personally identifiable information we process about you on the basis of consent and/ or contract and process it by automated means in a structured, commonly used and machine readable format.
Sie haben das Recht, personenbezogene Daten zu erhalten, die wir aufgrund Ihrer Einwilligung und/ oder Ihres Vertrages über Sie verarbeiten und automatisiert in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format verarbeiten.
Furthermore, you are, under certain conditions, entitled to restrict processing, enforce deletion of your data, or demand disclosure and furnishing of all of your provided personal data in a structured, established and machine readable format.
Darüber hinaus können Sie unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung oder Löschung Ihrer Daten oder auch die Herausgabe der von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format verlangen.
You can ask us to supply you with a copy of your data and in some cases you can ask us to supply your data in a structured commonly used and machine readable format.
Sie können von uns verlangen, Ihnen eine Kopie der über Sie gespeicherten Daten zu übermitteln, und uns in einigen Fällen auffordern, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format bereitzustellen.
At the request of the data subject, the controller shall provide the data subject without undue delay in a structured, commonly used and machine readable format or, at the request of the data subject, provide it to another unambiguously appointed administrator.
Auf Verlangen der betroffenen Person muss der für die Verarbeitung Verantwortliche die betroffene Person unverzüglich in einem strukturierten, häufig verwendeten und maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen oder, auf Anfrage der betroffenen Person, stellen Sie es einem anderen eindeutig ernannten Administrator zur Verfügung.
You may demand from ÖAW that the data you provided are made available to you in a structured, conventional and machine readable format, provided
Sie können von der ÖAW verlangen, dass die von Ihnen bereitgestellten Daten Ihnen in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung gestellt werden, sofern
Data portability: If applicable, you may request us to send you your Trips in a commonly used and machine readable format which shall be decided on in momondo's sole discretion
Datenübertragbarkeit Du kannst uns dazu auffordern, dass wir dir deine Reisen in einem gängigen und maschinenlesbaren Format zusenden, welches durch momondo nach eigenem Ermessen festgelegt wird.
If it isn't available in open and machine readable format, it can't engage
Users have the right to receive their Data in a structured, commonly used and machine readable format and, if technically feasible, to have it transmitted to another controller without any hindrance.
Recht auf Datentragbarkeit: der Nutzer hat das Recht seine Daten in strukturierter, lesbarer Form von einer automatischen Vorrichtung zu bekommen, und wenn es technisch möglich ist, die Daten direkt zu einem anderen Inhaber zu versetzen.
Data portability: If applicable, you may request us to send you your Trips in a commonly used and machine readable format which shall be decided on in KAYAK's sole discretion
Datenübertragung: Falls zutreffend, kannst du uns dazu aufforern, dass wir dir deine Trips in einem gebräuchlichen und durch Maschinen lesbaren liegt im alleinigen Ermessen von KAYAK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.