We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Nachbearbeitung
und Nachbereitung
und die Nachbearbeitung
und Post-Processing
und Postprocessing
sowie der Nachbearbeitung
und der Nachbearbeitung
und Postprozessing
und Nachverarbeitung
und Nachbearbeitungssoftware
und eine Nachbearbeitungsanalyse
und Weiterverarbeitung
After manufacturing and post processing the frame was measured.
Scanning took one hour and post processing took another hour (traditional tools would have taken many days).
Für das Scannen benötigten wir eine Stunde und die Nachbearbeitung nahm eine weitere Stunde in Anspruch (traditionelle Mittel hätten dafür mehrere Tage gebraucht).
Scanning took 1.5 minutes and post processing took 120 for each model.
Der Prozess dauerte 1,5 Minuten und die Nachbearbeitung dauerte 120 Minuten für jedes Modell.
Handling the pre and post processing activities concerning the localization of graphics with embedded text
Erledigung der Vor- und Nachbearbeitung hinsichtlich der Lokalisierung von Grafiken mit eingebettetem Text
Data quality check while importing data and post processing of the imported data, if necessary
Data Quality Check beim Datenimport und Nachbearbeitung der zu importierenden Daten sofern notwendig
And with almost endless image processing and post processing.
Und nicht enden wollender Bildverarbeitung und Nachbearbeitung.
This includes both the manufacture and quality assurance of the powder as well as the production and post processing of parts.
Dies umfasst sowohl die Herstellung und Qualitätssicherung des Pulvers als auch die Fertigung und Nachbearbeitung der Teile.
Preparation, implementation and post processing of the negotiation with the bidders
Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung der Verhandlungsgespräche
Due to measurement and post processing optimizations, as well as the correlations detected in this work, the overall measurement time in future goat studies can be minimized.
Durch Optimierungen von Messung und Nachbearbeitung sowie die in dieser Arbeit ermittelten Korrelationen kann die Gesamtmesszeit in zukünftigen Ziegenstudien minimiert werden.
Autonomous preparation and post processing of the lecture's content using own notes and the given slides is needed in order to fully understand the theoretical basics of power plant processes including their components.
Die Vor- und Nachbereitung der Inhalte mittels eigener Mitschriften und den zur Verfügung gestellten Vorlesungsfolien ist nötig, um die theoretischen Grundlagen von Kraftwerksprozessen samt Komponenten vollständig erfassen zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.