The movie explores the heart of the conflict between tradition and progress.
Der Film untersucht das Herz von dem Konflikt zwischen Tradition und Fortschritt.
Every long-term project has its peaks and valleys of motivation and progress.
Jedes langfristige Projekt hat seine Höhen und Tiefen in Motivation und Fortschritt.
In education, the evaluator assesses student achievement and progress.
In der Bildung bewertet der Evaluator die Leistungen und Fortschritte der Schüler.
At the intermediate milestone, we assessed our goals and progress.
But for research and progress, we need a lot of money.
During the midseason reviews, the manager assessed each employee's performance and progress.
Während der Zwischenbilanz bewertete der Manager die Leistung und den Fortschritt jedes Mitarbeiters.
A quiet tug and pull emerged between tradition and progress in the village.
Im Dorf entstand ein leises Tauziehen zwischen Tradition und Fortschritt.
Every village had its zealot, pushing for change and progress.
Jedes Dorf hatte seinen Eiferer, der für Wandel und Fortschritt kämpfte.
By raising the bar, the community demonstrated its commitment to improvement and progress.
Durch die Erhöhung der Standards zeigte die Gemeinschaft ihr Engagement für Verbesserung und Fortschritt.
The underclass is often overlooked in discussions about social change and progress.
Die Unterschicht wird in Diskussionen über sozialen Wandel und Fortschritt oft übersehen.
Secrecy can protect individuals but may also hinder collaboration and progress.
Vertraulichkeit kann Einzelpersonen schützen, aber auch Zusammenarbeit und Fortschritt behindern.
Outspoken individuals like him can often spark movements for change and progress.
Direkte Personen wie er können oft Bewegungen für Veränderungen und Fortschritt anstoßen.
Further down the road, we should reflect on our journey and progress.
Im weiteren Verlauf sollten wir über unseren Weg und Fortschritt nachdenken.