Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scientific and technical progress
Vertaling van "scientific and technical progress" in Duits
wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
wissenschaftlichen und technischen Fortschritts
wissenschaftlich-technischen Fortschritt
wissenschaftliche und technische Fortschritt
wissenschaftlich-technischen Fortschritts
wissenschaftlich-technische Fortschritt
wissenschaftlicher und technischer Fortschritt
wissenschaftlichen und technischen Fortschritte
wissenschaftlich-technischer Fortschritt
wissenschaftliche und technische Fortschritte
Wissenschaft und der Technik
wissenschaftlich-technischen Entwicklung
wissenschaftlichen und technischen Fortschritten
At the same time, the modernisation needs to take into account continuing scientific and technical progress.
Gleichzeitig muss die Überarbeitung dem ständigen wissenschaftlichen und technischen Fortschritt Rechnung tragen.
Those amendments adapt the methods in question to scientific and technical progress.
Die betreffenden Änderungen dienen der Anpassung der Prüfmethoden an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt.
The pictures are fully in the spirit of scientific and technical progress.
Die Bilder sind ganz im Geiste des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts angelegt.
Provision is made for adapting these requirements to scientific and technical progress.
Diese Anforderungen werden nach Maßgabe des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts angepasst.
Fortunately, thanks to scientific and technical progress today we have the opportunity.
Zum Glück, Dank dem wissenschaftlich-technischen Fortschritt haben wir heute diese Möglichkeit.
Today, thanks to scientific and technical progress, women around...
Heute, Dank dem wissenschaftlich-technischen Fortschritt, Fra...
Inequality in the field of scientific and technical progress.
Ungleichheit im Bereich des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts.
take into account worldwide aircraft experience in service, and scientific and technical progress
den weltweiten Erfahrungen im Luftfahrtbetrieb sowie dem wissenschaftlichen und technischen Fortschritt Rechnung tragen
regularly review their manufacturing methods in the light of scientific and technical progress
ihre Herstellungsverfahren regelmäßig unter Berücksichtigung des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts überprüfen
Those guidelines should be regularly updated in the light of scientific and technical progress.
Diese Leitlinien sollten regelmäßig im Hinblick auf den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt überarbeitet werden.
There is no conceivable future for industry without confidence in scientific and technical progress.
Es gibt keine vorstellbare Zukunft für die Industrie ohne Vertrauen in wissenschaftlichen und technischen Fortschritt.
mandate is to promote scientific and technical progress.
Grundlage und Selbstverständnis ist die Förderung des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts.
As a result of scientific and technical progress, it is now possible to genetically modify vine varieties.
Angesichts des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts ist es heute möglich, Rebsorten genetisch zu verändern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 402. Exact: 402. Verstreken tijd: 131 ms.
