Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and regional development programmes
Vertaling van "and regional development programmes" in Duits
und regionale Entwicklungsprogramme
und regionalen Entwicklungsprogramme
She is a renowned expert in entrepreneurship and innovation policies, and regional development programmes.
Sie ist eine anerkannte Expertin für Unternehmertum und Innovation sowie für regionale Entwicklungsprogramme.
There was limited coherence between national and regional development programmes.
Auch zwischen den nationalen und den regionalen Entwicklungsprogrammen mangelte es an Kohärenz.
And strategies for adapting forests to climate change must be coordinated with those of other sectors and integrated into national and regional development programmes and strategies.
Auch müssen Vorgehensweisen, die Wälder an den Klimawandel gewöhnen mit anderen Sektoren koordiniert werden, um sie dann in nationale und regionale Entwicklungsprogramme und Vorgehensweisen integrieren zu können.
We are involved in a wide range of activities, including travel and tourism, cultural and artistic production, marketing, graphic design, web design, and regional development programmes.
Wir realisieren insbesondere Aktivitäten im Bereich des Fremdenverkehr, kultureller und künstlerischer Projekte, des Marketings, des Grafikdesigns, der Websitegestaltung und der regionalen Entwicklung.
Calls for the implementation of policies for vocational training, universities, technology and education, the definition of local and regional development programmes, and the promotion of programmes to further equal opportunities and health and safety at work
fordert die Anwendung von Politiken für die Berufsbildung, Hochschulen, Technologie und Bildung, die Definition von lokalen und regionalen Entwicklungsprogrammen sowie die Förderung von Programmen im Bereich der Chancengleichheit und des Arbeitsschutzes
EU 'green box' support (non or minimally trade distorting) includes environmental protection and regional development programmes.
Die EU-Beihilfen der „Grünen Box" (die nicht oder nur geringfügig handelsverzerrend wirken) umfassen Umweltschutz- und Regionalentwicklungsprogramme.
The EU's cohesion policy - worth almost €350 billion over 7 years - provides support for 455 national and regional development programmes across the EU.
Mit einem Budget von nahezu 350 Mrd. EUR für sieben Jahre unterstützt die EU-Kohäsionspolitik 455 nationale und regionale Entwicklungsprogramme in der ganzen Union.
Member States should include biogas in their mid-term evaluation of existing rural and regional development programmes and propose actions for the future.
Die Mitgliedstaaten sollten Biogas in ihre Halbzeitbewertung bestehender Programme für ländliche und regionale Entwicklung aufnehmen und Maßnahmen für die Zukunft vorschlagen.
Urges Member States that have not incorporated any measures or have not incorporated sufficient measures in existing national development programmes to include biogas in their mid-term evaluation of existing rural and regional development programmes, and to propose actions for the future
fordert, dass jene Mitgliedstaaten, die keine oder unzureichende Maßnahmen in die bestehenden nationalen Entwicklungsprogramme einbezogen haben, Biogas in die Halbzeitbewertung der Programme für die ländliche und regionale Entwicklung aufnehmen und Vorschläge für künftige Maßnahmen machen müssen
to strengthen the strategic dimension of cohesion policy with a view to ensuring that Community priorities are better integrated into the national and regional development programmes; and
Der strategische Aspekt der Kohäsionspolitik soll verstärkt werden. Auf diese Weise werden die Prioritäten der Gemeinschaft besser in die Entwicklungsprogramme auf nationaler und regionaler Ebene integriert.
First, the strategic dimension of cohesion policy is strengthened to ensure that Community priorities are better integrated into national and regional development programmes.
Zum einen wird die strategische Dimension der Kohäsionspolitik verstärkt, um eine bessere Einbeziehung der gemeinschaftlichen Prioritäten in die nationalen und regionalen Entwicklungsprogramme zu gewährleisten.
The strengthening of the strategic dimension of cohesion policy to ensure that Community priorities are better integrated into national and regional development programmes.
Die strategische Dimension der Kohäsionspolitik soll gestärkt werden, um auf diese Weise die Prioritäten der Gemeinschaft besser in die Entwicklungsprogramme der Mitgliedstaaten und der Regionen zu integrieren.
In this regard, the EC remains focused in the eastern provinces (in particular Nangarhar) with its alternative livelihoods and regional development programmes.
Aus diesem Grund wird sich die Kommission mit ihren Programmen in den Bereichen Sicherung alternativer Lebensgrundlagen und Regionalentwicklung weiterhin auf die östlichen Provinzen, insbesondere Nangarhar, konzentrieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 152 ms.
