Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and sequence control programs
Examples with "and sequence control programs" and their translation in Duits
A combination of removable base plates, quick-release fasteners on valve and measuring line hoses as well as freely selectable testing and sequence control programs provides the customer with a high level of flexibility.
Wechselbare Grundplatten, Schnellverschlüsse an den Schläuchen der Arbeitsventile und der Messleitung, freiwählbare Prüf- und Ablaufprogramme ermöglichen für den Kunden eine hohe Flexibilität.
Andere resultaten
Integration into superior sequence- and control programs with DLLs or EXEn after default.
Einbinden in übergeordnete Ablauf- und Steuerprogramme mit DLLs oder EXEn nach Vorgabe.
The CPU checks that the control system is operating correctly by means of regular self-tests, command tests as well as logical and real-time program sequence control.
Die CPU überprüft den ordnungsgemäßen Betrieb der Steuerung durch regelmäßige Selbsttests, Befehlstests sowie logische und zeitliche Programmlaufkontrolle.
The parameters corresponding to these adjustments are stored in a data memory (36) of the control device (2) to which the sequence control program gains access.
Die diesen Einstellungen entsprechenden Parameter werden in einem Datenspeicher (36) der Steuervorrichtung (2) abgelegt, auf den das Ablaufprogramm Zugriff hat.
Sequencer mode makes it possible to program sequence controls in maXYmos that control the process.
Mit dem Sequenzer Mode lassen sich Ablaufsteuerungen im maXYmos programmieren, die den Prozess steuern.
With the help of a sensor unit according to the invention, it is possible to control program sequences during operation.
Mit Hilfe einer erfindungsgemäßen Sensoreinheit ist es möglich, Programmabläufe während des Betriebs zu kontrollieren.
Sequence control for programs*: Adjustable separate programs for each step of the topping operation, linked within one program
Sequenzsteuerung der Programme*: Verkettung verschiedener Programme für einzelne Bügelzyklen innerhalb eines Bügelprogramms
Kistler's newly-developed sequencer mode makes it possible to program sequence controls - which actually control the process - in the maXYmos process monitoring system.
Mit dem neu von Kistler entwickelten Sequenzer-Mode lassen sich Ablaufsteuerungen im Prozessüberwachungssystem maXYmos programmieren, die den Prozess steuern.
In addition, a control and monitoring station is provided at least, the at least one web client for client-side linkage of web applications during a control program sequence at a client-side user interface.
Zusätzlich ist zumindest eine Bedien- und Beobachtungsstation vorgesehen, die zumindest einen Web-Client zur Client-seitigen Verknüpfung von Web-Anwendungen während eines Steuerungsprogrammablaufs an einer Client-seitigen Benutzerschnittstelle aufweist.
advantage here is that no computer expert is required to establish a program sequence of the control program because the program flow in an intuitive manner via the graphical user interface by selecting modules and actions to be undertaken can be done.
Von besonderem Vorteil ist hierbei, dass zur Festlegung eines Programmablaufs des Steuerungsprogramms kein Computerexperte erforderlich ist, da der Programmablauf in intuitiver Art und Weise über die grafische Benutzerschnittstelle durch Auswahl von Modulen und den durchzuführenden Aktionen erfolgen kann.
To this end, the module BG has a first memory region ROM which is designed as a read-only memory and in which there is stored a loading sequence which controls program transfer to the module BG.
Dazu weist die Baugruppe BG einen als Nur-Lesespeicher ausgebildeten ersten Speicherbereich ROM auf, in dem eine, einen Programmtransfer auf die Baugruppe BG steuernde Ladesequenz gespeichert ist.
According to the method of the invention are made available through web applications functions of an industrial automation system, the client-side are combined during a control program sequence, or at runtime (runtime) to interlinked Web applications and provided to a client-side user interface.
Entsprechend dem erfindungsgemäßen Verfahren werden Funktionen eines industriellen Automatisierungssystems durch Web-Anwendungen verfügbar gemacht, die Client-seitig während eines Steuerungsprogrammablaufs bzw. zur Laufzeit (Runtime) zu miteinander verknüpften Web-Anwendungen zusammengefaßt und an einer Client-seitigen Benutzerschnittstelle bereitgestellt werden.
Note: Aside from user-defined commands, the script file TEMP.SCR further contains program commands serving the program sequence control of the script file
Hinweis: In der Scriptdatei TEMP.SCR stehen außer den vom Anwender definierten Befehlen noch weitere programmtechnische Befehle, die der Steuerung des Programmablaufs der Scriptdatei dienen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4153. Exact: 1. Verstreken tijd: 179 ms.
