We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Siemens will coordinate on-site deployment and software setup, savings will be documented against baseline.
Siemens wird die Bereitstellung und Einrichtung der Software vor Ort koordinieren, die Einsparungen werden anhand der Basiswerte dokumentiert.
The range of services also includes configuration and software setup, as well as calibration, functionality tests, and final removal of the components.
Konfiguration und Datenauswertung gehören ebenso zumLeistungsumfang wie Kalibrierung, Funktionsprüfung und anschließende Abrüstung der Testfahrzeuge.
From hardware and software setup, to e-mail and application sharing, find a tutorial to help make the most of your network.
Ob zur Einrichtung von Hardware und Software oder zur gemeinsamen Nutzung von E-Mail-Programmen und Anwendungen - hier finden Sie den passenden Kurs, um den besten Nutzen aus Ihrem Netzwerk ziehen zu können.
Examples of services that can't be advertised under this policy include remote, online, and offline technical support, such as troubleshooting, account and password support, and software setup, by third-party providers.
Beispiele für Dienstleistungen, deren Bewerbung gemäß dieser Richtlinie nicht zulässig ist, sind technischer Fern-, Online- und Offlinesupport wie etwa Fehlerbehebung, Konto- und Passwortsupport oder Softwareeinrichtung durch Drittanbieter.
See the hardware setup and software setup for detailed infos about this UPS!
Siehe Hardware-Setup und Software-Setup für detaillierte Infos zu dieser USV!
When the driver and software setup concludes, the wizard's Setup Complete dialog box appears.
Nach Beendigung des Treiber- und Software-Setups erscheint das Dialogfeld Setup abgeschlossen des Assistenten.
Localization workflow Internal and External processes Team members and communication involved Level of knowledge of the solution Existing hardware and software setup File formats and languages you work with Legacy files that you wish to prepare and reuse Requirements of knowledge upon completion of the training course
Lokalisierungs-Workflow interne und externe Prozesse beteiligte Teammitglieder und Kommunikationswege Kenntnisse der Lösung vorhandene Hardware und Software Dateiformate und Sprachen, mit denen Sie arbeiten vorhandene Dateien, die Sie wiederverwenden möchten erforderliche Kenntnisse nach Abschluss des Schulungskurses
An integration guide for Intel Desktop Boards provides tips for system assembly, BIOS configuration, and software setup.
Eine Integrationsanleitung für Intel Desktop-Motherboards bietet Tipps für den Systemaufbau, die BIOS-Konfiguration und das Softwaresetup.
TECH SIDE OF THINGS The Global IMC-Tech collective can help provide you with servers and software setup or get you connected with people who can help you.
Das Internationale IMC-Tech-Kollektiv<>kann Euch mit dem Aufsetzen von Servern und Software helfen oder Euch mit Leuten in Verbindung bringen, die Euch helfen können.
Rather than struggling with your printer and software setup or waiting for support staff to visit you in person, save time and effort by joining us for a video call. We can demonstrate everything you need to know so that you get your labels printed reliably straightaway.
Warten Sie nicht, bis die IT-Fachperson persönlich in Ihrer Firma vorbeikommt. Sparen Sie Zeit und zusätzlichen Arbeitsaufwand und verabreden Sie einen Videoanruf mit unseren Support-Mitarbeitern. Wir können Ihnen alles Nötige erklären und veranschaulichen, damit Sie ohne Probleme sofort mit dem Etikettendruck beginnen können.
Easy: The hardware and software setup will be done within minutes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.